La Turquie est-elle européenne?

Résumé du document

Bien qu'il convient de distinguer entre l'Europe, indéfinissable, et l'Union européenne, l'idée de l'Europe est en elle-même défini et transformé par ce qu'est l'Union européenne.
Cette question sur la « nature » de la Turquie est pertinente dans un contexte de débat sur une éventuelle adhésion de la Turquie à l'Union européenne, une question qui à surgie au centre du débat sur la constitution européenne même si ce processus se projette sur une période d'au moins dix ans. L'idée d'une Europe avec une taille et poids démographique pour pouvoir faire contrepoids aux autres pôles d'influence mondiale à été soulevé pour justifier une extension vers la Turquie. L'échelle retenue pour cette conception de l'Europe s'élargit, elle prend une dimension euro méditerranéenne, et conduit aussi à des choix sur le niveau d'implication dans les zones proche et moyen-orientales. Cette vision ne peut cependant exister sans voir la Turquie faisant ou comme pouvant faire partie de cette entité devenue pôle d'influence, cette Europe. La Turquie est-elle européenne?
Cet essai discutera certains éléments de ce débat, tout d'abord celui de l'histoire et des frontières du point de vue de l'Europe, arguments culturels et religieux, et ensuite celui de si les Turcs et la Turquie se sentent européens, se disent européens. Nous concluons avec une autre question, celle de la nécessité des mono appartenances.

Extraits

[...] Le jour de son accession, le débat sur si la Turquie est européenne sera clos, la Turquie ayant sûrement été transformé d'ici là, de même que l'Europe. L'idée de l'Europe se transforme et sera transformée par l'interaction entre ces deux entités, comme elle l'a vraisemblablement déjà été lors de la longue histoire de l'Empire ottoman. Ce qui est indéniable en parlant de la Turquie et l'Europe, est que la Turquie moderne comme produit de son histoire particulière n'à aucun sens sans l'Europe; elle est un produit de son interaction avec l'Europe, et ce depuis l'époque ottomane.[21] Mais la question de l'utilité d'une perspective historique peut aussi être poser; la Turquie ne serait-elle pas européenne simplement parce qu'elle ne l'a pas été dans le passé? [...]

[...] Atlas of European Values, Tilberg University: Amsterdam, 2005; 16-17, 101- Önis, Ziya. Turkey's encounters with the new Europe: multiple transformations, inherent dilemmas and the challenges ahead», Journal of Southern Europe and the Balkans, Volume Number December 2006; 279-80. Pérouse Önis, 282-85. Les chiffres sont de 2004. Le soutien pour l'adhésion à l'UE à baissé en 2005, de 71% à Önis Monceau, Nicolas. Opinion publique turque et UE in Les mots de la Turquie, sous la direction de Jean-Paul Burdy. Presses Universitaires du Mirail : Toulouse, 2006; 92-94. [...]

[...] La Turquie est-elle européenne? Bien qu'il convient de distinguer entre l'Europe, indéfinissable, et l'Union européenne, l'idée de l'Europe est en elle-même défini et transformé par ce qu'est l'Union européenne. Cette question sur la nature de la Turquie est pertinente dans un contexte de débat sur une éventuelle adhésion de la Turquie à l'Union européenne, une question qui à surgie au centre du débat sur la constitution européenne même si ce processus se projette sur une période d'au moins dix ans.[1] L'idée d'une Europe avec une taille et poids démographique pour pouvoir faire contrepoids aux autres pôles d'influence mondiale à été soulevé pour justifier une extension vers la Turquie. [...]

[...] The ‘sick man' paradox : history, rhetoric and the ‘European character' of Turkey Journal of Southern Europe and the Balkans, Volume Number December 2006. Monceau, Nicolas. Opinion publique turque et UE in Les mots de la Turquie, sous la direction de Jean-Paul Burdy. Presses Universitaires du Mirail : Toulouse Önis, Ziya. Turkey's encounters with the new Europe: multiple transformations, inherent dilemmas and the challenges ahead», Journal of Southern Europe and the Balkans, Volume Number December 2006. Pérouse, Jean-François. La Turquie est-elle intégrable? [...]

[...] 302-07. Pérouse, Jean- François. La Turquie est-elle intégrable? Quelques réflexions sur des frontières de part et d'autre imaginées Outre-Terre, No 2004; p. 358- 59. Livianos, 300-02. Foucher, 99-100. Foucher 100-101. [...]