Le traité de libre-commerce de l'Amérique nord (TLCAN), et ses conséquences sur le Mexique

Résumé du document

El Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN) es un acuerdo regional entre el Gobierno del Canadá, el Gobierno de los Estados Unidos Mexicanos y el Gobierno de los Estados Unidos de América para crear una zona de libre comercio. El TLCAN es la extensión del Acuerdo de Libre Cambio (ALC) entre EE.UU y Canadá. Las negociaciones empezaron bajo el gobierno de Georges W. Bush, con el representante del gobierno canadiense Brian Mulroney, y el Presidente mexicano Carlos Salinas de Gortari. Se firmó el acuerdo en Ottawa, los 11 y 17 de diciembre de 1992; en Ciudad de México, D.F., los 14 y 17 de diciembre de 1992; y en Washington, D.C., los 8 y 17 de diciembre de 1992. Se implementó el 1º de enero de 1994.

El TLCAN no fue creado para crear instituciones supranacionales, como la Unión Europea. Se trata de un Tratado Internacional económico-financiero.
En noviembre de 1979, Ronald Reagan propuso un “acuerdo norteamericano” a cuyo término “el mapa del mundo mostraría un continente norteamericano dentro del cual los bienes y los individuos de los tres países atravesarían las fronteras actuales más libremente que en nuestros días”, y en enero de 1981 propuso un mercado común norteamericano.

En septiembre de 1984, el Primer Ministro canadiense, Brian Mulroney se entrevistó con el presidente Reagan y prometió estrechar los lazos con los Estados Unidos. En septiembre de 1985, Brian Mulroney anunció que Canadá intentaría cerrar un trato de libre intercambio con los Estados Unidos.
Las negociaciones empezaron en mayo 1986, entre Simon Reisman, el negociante en jefe por parte de Canadá, y Peter Murphy, el negociante estadounidense. En Octubre de 1987 se concluyó el Acuerdo de Libre Comercio entre Canadá y Estados Unidos en Washington. El 2 de enero de 1988, Mulroney y Reagan firmaron el ALC entre Canadá y Estados Unidos, que entró en vigor el 1º de enero de 1989.

Extraits

[...] Un mecanismo de solución de controversias transparente y vinculante concebido especialmente para abordar la inversión. Protección a la propiedad intelectual Protección adecuada y efectiva, así como la aplicación rigurosa de una amplia gama de derechos de propiedad intelectual, (incluidos los obtenidos mediante patentes, marcas, derechos de autor y diseños industriales), asegurando que las medidas que garantizan estos derechos no se conviertan en barreras para el comercio legítimo. Facilitación de acceso para visitantes de negocios Facilitación de acceso para personas de negocios en cientos de profesiones para que puedan viajar por toda la región por asuntos de negocios. [...]

[...] El mayor problema viene del hecho de que los productores estadounidenses reciben subsidios agrícolas, lo que impide a los agricultores mexicanos ser competitivos. En esta época, los productores estadounidenses recibían individualmente unos US$ 20.000 al año, mientras que los mexicanos tenían US$770.[10] Además, la dependencia agroalimentaria de México con respecto a Estados Unidos es muy grande y la importación de productos alimenticios básicos es sinónima de pérdida de empleos e impide el crecimiento económico. Este empobrecimiento de los campesinos tiene como consecuencias lógicas enormes flujos de migración hacia EE.UU y el incremento del número de personas trabajando en el sector informal. [...]

[...] La comisión de Libre Comercio: Es Integrada por los ministros de comercio de los tres países socios del TLCAN, supervisa la implementación y la interpretación del Tratado y colabora en la resolución de diferencias que surjan de dicha interpretación. También supervisa la labor de los comités, los grupos de trabajo y otras entidades del TLCAN. ii. El grupo de coordinadores del TLCAN: Es un grupo integrado por funcionarios de alto nivel de los departamentos, ministerios o secretarías comerciales designados por cada país, y es responsable de la gestión diaria de la implementación del TLCAN. [...]

[...] Desde que el TLCAN entró en vigor, los países miembros han trabajado en la liberalización y/o ampliación de la lista de productos admisibles para recibir trato preferencial. Por ejemplo, desde 2005, los miembros del TLCAN han implementado dos series de cambios para otorgar el trato libre de aranceles a un mayor número de productos de acuerdo a lo previsto por el TLCAN[3] Los países miembros del TLCAN negociaron también dos acuerdos paralelos: el Acuerdo de Cooperación Ambiental de América del Norte (ACAAN) y el Acuerdo de Cooperación Laboral de América del Norte b. [...]

[...] El Secretariado rinde cuentas a la Comisión de Libre Comercio del TLCAN, la cual está conformada por los ministros de comercio exterior de las Partes.”[6] Mantiene un sitio Web que contiene toda la información a propósito de las controversias pasadas y actuales, donde se puede encontrar un registro detallado de los procedimientos de los paneles, comités y tribunales. v. La Comisión para la Cooperación Laboral Fue creada para promover la cooperación en asuntos laborales entre los miembros del TLCAN y vigilar el efectivo cumplimiento de la legislación laboral de cada país. Está formada por un Consejo de Ministros (integrado por los ministros de trabajo de cada uno de los países) y un Secretariado, que proporciona apoyo administrativo, técnico y operativo al Consejo y ejecuta un programa de trabajo anual. [...]