Le tourisme chinois en Asie du Nord Est : le cas du Japon et de la Corée du Sud

Résumé du document

Définition des termes utilisés:

Arrivées:
Englobe toutes les mobilités à destination d'un pays.

Touriste:
Personne se déplaçant dans des lieux du hors quotidien et dans le temps du hors quotidien. Cette mobilité a pour but la recréation de l'individu et celui-ci n'est donc pas soumis aux contraintes du temps du quotidien.

Touriste chinois:
Pour notre exposé nous appellerons touriste chinois tous les touristes en provenance de la Chine continentale. (on exclut donc les touristes en provenance de Taïwan, Macao et Hong Kong).

Extraits

[...] Le tourisme chinois en Asie du Nord Est : Le cas du Japon et de la Corée du Sud Problématique : que représente le marché chinois dans le tourisme au Japon et en Corée ? Untitled-2.JPG < number > < number > Introduction et délimitation de champ d'étude L'État des lieux sur le tourisme chinois au Japon et en Corée du Sud Informations générales sur les pays Analyse des arrivées Analyse des dépenses Les touristes chinois Les acteurs de ce marché II) Les pratiques des touristes chinois au Japon et en Corée du Sud Une altérité réduite Politique des visas Organisation du voyage Offre des TO chinois Analyse en détail des pratiques III) Les impacts du tourisme chinois au Japon et en Corée du Sud L'assouplissement des procédures Accords entre les institutions Mise en avant de la culture pop Mise en avant du shopping Adaptation de l'offre Impacts sur les lieux Conclusion Untitled-2.JPG < number > < number > Introduction et délimitation du champ d'étude Untitled-2.JPG < number > < number > Figure source CNTA Le marché émetteur chinois Untitled-2.JPG < number > < number > Figure source CNTA Avant tout un phénomène asiatique Untitled-2.JPG < number > < number > Les destinations les plus prisées . [...]

[...] (on exclut donc les touristes en provenance de Taïwan, Macao et Hong-Kong) SDA Définition des termes utilisés Untitled-2.JPG < number > < number > Etat des lieux Informations générales sur les pays Untitled-2.JPG < number > < number > Des pays voisins et rapidement accessibles Japon Beijing – Tokyo = 2100 km Shanghai – Tokyo = 1750 km Guangzhou – Tokyo = 2900 km Corée Beijing – Séoul = 900 km Shanghai – Séoul = 850 km Guangzhou – Séoul = 2000km Pays non accessibles par la route mais desservis par de nombreuses compagnies aériennes et avec de nombreuses lignes directes. Untitled-2.JPG < number > < number > Le Japon et la Corée sont des pays développés L'indice Bigmac représente le temps de travail nécessaire afin de s'acheter un Bigmac à Mc Donald. La Chine, le Japon et la Corée du Sud ont de nombreuses relations commerciales. La Corée du sud est le troisième client de la Chine et son deuxième fournisseur. [...]

[...] Japon Depuis 2009, les personnes ayant un revenu supérieur à yuan peuvent partir seuls au Japon. (phase de test) Réduction du nombre de pièces à fournir pour obtenir le visa touristique. Untitled-2.JPG < number > < number > Mise en avant de la culture pop Corée Mise en tourisme de plus en plus de lieux de série Intégration de sites touristiques dans les séries Possibilité d'intégrer des billets de concert dans les circuits touristiques Japon Diffusion de plus en plus grande des dessins animés Influence de plus en plus grande de la mode japonaise Untitled-2.JPGUntitled-2.JPG < number > < number > Mise en avant du shopping Facilitation des paiements avec la Carte Union Pay, accords entre les banques (Corée et Japon). [...]

[...] Villes d'arrivées Corée Incheon 79,94% Jeju 8,91% Japon Une majorité des Chinois arrivent à Tokyo De nombreuses lignes directes en provenance de plusieurs villes chinoises Untitled-2.JPG < number > < number > Corée Avion 72,3% Bateau 27,7% Compagnies aériennes Japon : Ana, Japan Airlines Corée : Air Korea, Asiana Chine : Air China, China Southern Airlines, China Eastern Airlines, Shandong Airlines Autre : United Airlines, Cathay Airlines, Delta Airlines Compagnies low-cost coréennes : Jin Air (Macao-Corée), Eastar Jet (Hong Kong, Shenyang, Shanghaï) Transport maritime Corée : Weidong Ferries Japon Moyen de transport Untitled-2.JPG < number > < number > Offre des TO chinois Corée : nombre de jours : 3-6 rythme du voyage : variable (libre ou soutenu) type de circuit : shopping, divertissement Japon : nombre de jours : 5-6 rythme du voyage : variable (libre ou soutenu) type de circuit : découverte, détente, shopping Untitled-2.JPG < number > < number > Cartes des circuits proposés Untitled-2.JPG < number > < number > Untitled-2.JPG < number > < number > Sites en Corée - Séoul file:///C:/Users/Gaétan/Desktop/pictures/photo_lg_seoul.jpgfile:///C:/Users/Gaétan/Desktop/pictures/dsc_1525_4_tonemapped_ap.jpgfile:///C:/Users/Gaétan/Desktop/pictures/seoul51.jpgfile:///C:/Users/Gaétan/Desktop/photos%20dossier/乐天世界.jpgUntitled-2.JPG < number > < number > Gyeongju et Jeju file:///C:/Users/Gaétan/Desktop/pictures/waterfall_on_jeju_island_korea.jpgfile:///C:/Users/Gaétan/Desktop/pictures/Gyeongju_Tombs2.jpgfile:///C:/Users/Gaétan/Desktop/pictures/gyeongju-img3.jpgfile:///C:/Users/Gaétan/Desktop/photos%20dossier/城山日出峰.jpgUntitled-2.JPG < number > < number > Sites au Japon - Osaka et Kyoto file:///C:/Users/Gaétan/Desktop/pictures/Osaka.jpgfile:///C:/Users/Gaétan/Desktop/pictures/kyoto01.jpgfile:///C:/Users/Gaétan/Desktop/pictures/maikoingion1.jpgfile:///C:/Users/Gaétan/Desktop/pictures/kyoto.jpgUntitled-2.JPG < number > < number > Mont Fuji et Onsen file:///C:/Users/Gaétan/Desktop/pictures/Cherry_Blossoms_And_Mount_Fuji,_Japan.jpgfile:///C:/Users/Gaétan/Desktop/pictures/onsen13hb.jpgfile:///C:/Users/Gaétan/Desktop/pictures/onsen001.JPGfile:///C:/Users/Gaétan/Desktop/pictures/onsen.jpgUntitled-2.JPG < number > < number > Tokyo file:///C:/Users/Gaétan/Desktop/pictures/shinjuku.jpgfile:///C:/Users/Gaétan/Desktop/pictures/Akiba_denkigai.jpgfile:///C:/Users/Gaétan/Desktop/pictures/ginzatokyo.jpgfile:///C:/Users/Gaétan/Desktop/pictures/3412564-Kaminari_Mon-Tokyo.jpgUntitled-2.JPG < number > < number > Analyse en détail des pratiques Top 5 en Corée 1 Le panax ginseng 2 Marchandises non taxées (produits de beauté, sac, vêtements) 3 Artisanat, souvenirs 4 Électronique 5 Bijoux en améthyste Top 5 au Japon 1 Électronique 2 Produits de beauté 3 Bijoux, montres 4 Vêtements 5 Autre Le shopping Les touristes chinois sont très dépensiers Untitled-2.JPG < number > < number > Analyse en détail des pratiques L'attrait de la culture pop Corée Séries TV (visite de lieux des scènes importantes, monuments) Musique pop (concerts, lieux consacrés aux idoles) Danses Japon Manga (otaku) Cosplay Jeux vidéos Culture Kawaii (mignon) Untitled-2.JPG < number > < number > III) Les impacts du tourisme Untitled-2.JPG < number > < number > Accords entre les institutions Depuis 2006, accords entre le CNTA, le KNTO et le JNTO Accords pour la promotion réciproque des pays entre eux Accords dans la facilitation des procédures Accords pour la simplification des moyens de transports Simplification des modes de paiement Standardisation des statistiques Accords dans la formation du personnel Accords dans l'organisation des voyages scolaires à l'étranger Partage des opportunités touristiques lors des grands évènements Accords dans la protection du patrimoine Untitled-2.JPG < number > < number > Simplification dans l'organisation du voyage Corée Depuis 2008, le nombre de personnes minimum par groupe est passé de 10 à 3 personnes. Depuis 2002, l'île de Jeju est accessible sans visa pour une durée de moins de 15 jours. [...]

[...] Untitled-2.JPG < number > < number > La diaspora chinoise présente au Japon et en Corée du Sud En 2008 Dans le monde : Chinois Au Japon Chinois soit 1,66% du total. En Corée du Sud Chinois soit 1,59% du total. Untitled-2.JPG < number > < number > Etat des lieux Analyse des arrivées internationales du Japon et de la Corée Untitled-2.JPG < number > < number > Part de la destination Japon et Corée dans les voyages à l'étranger des chinois en 2007 (hors Hong-Kong et Macao) Japon Corée 15% Japon + Corée 23% Autre 77% Figure , source CNTA, KNTO et JNTO Untitled-2.JPG < number > < number > Analyses des dépenses La plus grande partie des dépenses des chinois partant à l'étranger se fait pendant le voyage (importance du shopping) Untitled-2.JPG < number > < number > Analyses des dépenses Une balance déficitaire des dépenses pour les deux pays (différence entre les recettes des touristes étrangers au Japon et en Corée et des dépenses des touristes Japonais et Coréens partant à l'étranger) Japon : 2002 balance touristique déficitaire de 23,2 milliards de dollars 3,5 milliards de recettes 26,7 milliards de dépenses Corée : 2008 balance touristique déficitaire de 3,6 milliards de dollars 9 milliards de recettes 12,6 milliards de dépenses Untitled-2.JPG < number > < number > Analyses des dépenses Moyenne des dépenses par carte bancaire des touristes chinois par an Corée 500 euros Japon 2700 euros Untitled-2.JPG < number > < number > Tranche d'âge : 20-50 ans Quelques privilégiés appartenant à la classe aisée et à haut revenus Revenus mensuels des foyers de chinois ayant voyagé en 2007 Les touristes chinois Untitled-2.JPG < number > < number > Les acteurs du tourisme pour ce marché TO généralistes chinois CITS, CTS, CYTS TO spécialistes chinois Untitled-2.JPG < number > < number > II) Analyse des pratiques Untitled-2.JPG < number > < number > Une altérité réduite Style de vie similaire Signalétique en chinois, caractères japonais compréhensibles en partie Chinois déjà habitués à la cuisine japonaise et coréenne qui ont des points communs avec la cuisine chinoise Untitled-2.JPG < number > < number > Politique des visas La peur de l'immigration clandestine des chinois au Japon et en Corée du Sud a entraîné des exigences strictes en ce qui concerne l'obtention du visa touristique. [...]