Le naufrage du pétrolier a, en effet, été causé par une défaillance de sa structure ; cette défaillance s'est manifestée, avant l'accident, par des dépôts de rouille très importants et une structure déjà très corrodée qui a pour conséquence une épaisseur de tôle deux fois moins compacte. Pendant l'engloutissement du navire, des constatations ont été effectuées et révèlent la rupture d'une cloison interne entre une citerne centrale et le ballast tribord.
Sommaire
A. La chronologie de l'accident B. L'état du navire C. Les responsabilités de chacun
II) Les conséquences économiques, écologiques et médicales
A. L'économie touchée par la catastrophe B. L'impact sur l'écologie C. D'importantes conséquences médicales
III) Les solutions scientifiques et économiques
A. Le stockage et le traitement des déchets B. L'intervention de l'Etat C. TotalFinaElf et Fipol