Je suis allée à la rencontre de Nadia, jeune mariée orientale de 21 ans dotée de la double nationalité (française et algérienne). Elle a choisi de se marier selon la religion musulmane.
Elle a gentiment accepté de me recevoir à son domicile afin que je puisse m'entretenir avec elle sur le déroulement de son mariage et plus particulièrement sur l'étude qui nous concerne aujourd'hui à savoir « Les différentes robes portées par la mariée orientale ».
[...] Ils n'ont pas d'enfant. Il s'agit ici d'un mariage entre deux franco-algériens donc d'un mariage non mixte du point de vue français ; en revanche du point de vue musulman, ce mariage peut être considéré comme mixte car il unit une Kabyle (Nadia) et un Arabe (son mari). Nadia a toujours habité en France (où elle est née) même si elle a passé plusieurs mois en Algérie quand elle était petite. Sa carte d'identité indique ses deux nationalités, française et algérienne : c'est un choix qu'elle a fait à ses 18 ans pour pouvoir entrer plus facilement en Algérie. [...]
[...] La robe traditionnelle est importante car elle représente la ville, le pays des mariés. Je n'ai porté qu'une robe traditionnelle : celle au moment du henné. Mais je trouve que toute cette histoire de robes est en réalité une véritable guerre des femmes. D'ailleurs, certains invités se permettent aujourd'hui de mettre des robes de mariée et c'est arrivé qu'un invité se retrouve avec la même robe que celle de la mariée. C'est aberrant. Comment avez-vous vécu ce changement de tenue ? [...]
[...] De plus je ne porte pas le nom de mon mari. Il s'agit d'un mariage purement religieux et non civil. En Algérie, il me faudrait aller en mairie et demander un acte civil pour que le mariage soit reconnu (tout comme en France). En Arabie Saoudite, c'est différent, il s'agit d'une religion d'Etat : on ne me laisse pas entrer sur le territoire accompagnée d'un homme si ce n'est pas mon mari. D'ailleurs j'ai eu des difficultés pour me marier en France : des imams ont refusé de nous marier car nous n'avions pas de date de mairie (mariage civil). [...]
[...] Combien de fois la mariée change-t-elle de tenue ? Entre 3 et 7 fois (la moyenne est de 5 fois) selon les pays et les futurs mariés En général, on compte 5 tenues avec le maquillage, la coiffure et la parure qui vont avec chacune. A quelles étapes du mariage la mariée doit-elle se changer ? La mariée se change à l'arrivée dans la salle de réception, avant le repas, après le repas, au moment du henné et lors de la pièce montée. [...]
[...] Comment sont les robes portées par la mariée ? Il s'agit de différents types de robes : des robes de princesse, des robes traditionnelles du pays de la mariée et du marié, des robes cocktail de créateur. Il y a également un caftan et un sari (tenu indou). Comment la mariée obtient ces différentes tenues ? Elle achète et loue. Elles font faire le caftan et la tenue algérienne. Certaines robes sont beaucoup trop chères pour être achetées. Nadia et Sarah ont toutes les deux concluent l'entretien en disant que les musulmans en France ne pratiquaient pas correctement la religion. [...]
Source aux normes APA
Pour votre bibliographieLecture en ligne
avec notre liseuse dédiée !Contenu vérifié
par notre comité de lecture