Thomas et Znaniecki, Le paysan polonais en Europe et en Amérique

Résumé du document

Le Polish peasant - le paysan polonais en Europe et en Amérique - ouvrage de cinq volumes et de plus de 2 000 pages est publié entre 1918 et 1920. Notre analyse porte prioritairement sur le deuxième tome, seul fragment traduit en langue française. L'œuvre constitue l'un de travaux fondateurs de l'école de Chicago. L'auteur, Thomas a l'intuition que l'on ne peut comprendre le comportement des immigrants polonais, représentant d'une forte minorité aux USA, que si on les étudie dans leur cadre d'origine

Extraits

[...] L'immigration n'a fait rien d'autre que renforcer cette désorganisation. Le groupe migratoire pour faire face à ces conditions a réorganisé ses comportements constituant à nouveau des règles et des activités traditionnelles lui permettant de s'adapter à la nouvelle réalité. Dans ce processus de réorganisation des schémas sociaux du groupe migratoire, se sont développées des formes parallèles d'organisation sociale. La relation entre transformations sociales et pratiques humaines. S'opposant au réductionnisme biologique, l'idée selon laquelle les différences entre les peuples, au niveau ethnique, se fondent sur des différences biologiques, le comportement des immigrés polonais à été observé le situant en relation avec les changements sociaux intervenus dans leur vie quotidienne. [...]

[...] La "reconstruction sociale" se manifeste, pendant la période de désorganisation, quand les membres du groupe qui ne sont pas devenus individuellement désorganisés, vont réussir à élaborer une organisation de vie personnelle produisant des nouvelles institutions sociales Les contributions épistémologiques à l'étude des phénomènes sociaux Le concept de "valeur sociale" en tant que synonyme "d'objet culturel". L'expérience humaine est en rapport avec différentes représentations définies comme des significations attribuées aux "objets culturels" (signes, actes, représentations, expressions, objets matériels). L'analyse des "actions sociales" s'appuie, en conséquence, sur l'analyse des systèmes composés par les "objets culturels", sur la désorganisation et l'organisation de ces systèmes. La notion "d'attitude". Les "valeurs sociales" sont considérées comme "éléments culturels objectifs de la vie sociale" tandis que les "attitudes" vont préciser les "caractéristiques subjectives des individus du groupe social". [...]

[...] Thomas et Znaniecki, Le paysan polonais en Europe et en Amérique Introduction Le Polish peasant - le paysan polonais en Europe et en Amérique - ouvrage de cinq volumes et de plus de pages est publié entre 1918 et 1920. Notre analyse porte prioritairement sur le deuxième tome, seul fragment traduit en langue française. L'œuvre constitue l'un de travaux fondateurs de l'école de Chicago. L'auteur, Thomas a l'intuition que l'on ne peut comprendre le comportement des immigrants polonais, représentant d'une forte minorité aux USA, que si on les étudie dans leur cadre d'origine. [...]

[...] Les "documents de vie de personnalité concrètes". Aux documents de vie personnels sont attribuées une spécificité et des caractéristiques particulières: une capacité considérable dans l'analyse des "attitudes" et des "valeurs" par rapport à d'autres matériaux pouvant faire l'objet de recherches en sciences sociales. Ces témoignages vont constituer une méthode valide et compréhensible pour représenter des "données sociales individuelles", des données en relation aux individus. L'étude de documents de vie individuels envisage les individus en tant que "personnalités sociales", des éléments concrètes du monde social, définis par un processus de transformation personnel qui est nécessaire reconstruire par un examen de "faits particuliers". [...]

[...] Thomas détermine plusieurs modèles en fonction des vécus précédents. Il ne conçoit pas l'immigrant comme déterminé par la nature. Il estime qu'il est nécessaire de comprendre la culture d'origine pour voir comment elles se transforment au contact des autres cultures et comment se constitue une culture mixte. Pour cela, il effectue plusieurs séjours en Europe orientale (Allemagne, Autriche et Russie, puissance occupantes de la Pologne). Les Polonais constituent des minorités au sein des empires russe, allemand et autrichien. Thomas met au point des méthodes de recherche d'observation directe. [...]