Les études féministes en milieu minoritaire francophone au Canada

Résumé du document

Référence : Linda Cardinal et Isabelle McKee Allain, « Enjeux et défis de la recherche féministe en milieu francophone minoritaire au Canada », Dans Huguette Dagenais (dir.), « La recherche féministe dans la francophonie : pluralité et convergence. » (pp. 449 – 465), Montréal, les éditions Remue-Ménage, 1999.

Le texte de Linda Cardinal et d'Isabelle McKee porte sur les recherches et les études féministes effectuées et publiées en milieu minoritaire francophone au Canada, en particulier dans les provinces de l'Ontario et du Nouveau-Brunswick.
L'article dresse un portrait des études féministes réalisées en milieu francophone minoritaire depuis les années 1960, en décrivant quels domaines sont abordés dans ces recherches, et comment est définie la place de la femme en situation minoritaire. Les auteures démontrent aussi que ces études féministes doivent aujourd'hui faire face à l'évolution de la société et relever ainsi de nouveaux enjeux et défis.

Extraits

[...] Ces milieux minoritaires regroupent les communautés de francophones qui existent en dehors de la province du Québec, où les francophones sont majoritaires. Cela inclut donc toutes les communautés francophones incluses dans les autres provinces canadiennes et où les anglophones sont majoritaires. Les recherches et études féministes peuvent être définies ici par les publications ou enquêtes qui s'intéressent aux situations des femmes et au rapport social dont elles font parties. Parmi ces rapports sociaux, on note dans le texte que les rapports sociaux de sexes sont cités. [...]

[...] La fonction de médiateur des femmes entre les sphères publiques et privées est également prise en compte et expliquée. On peut alors voir que les femmes en situation minoritaire jouent un grand rôle dans la transmission des valeurs d'une société en assurant par exemple l'éducation des enfants. Méthodologie : Ce texte propose essentiellement des références et une énumération des études féministes déjà réalisées. On a vu que dans la première partie, les auteures font un recensement des programmes universitaires liés à la cause féministe dans les provinces du Nouveau- Brunswick et de l'Ontario. [...]

[...] Une liste des publications visant à diffuser la recherche féministe est ensuite dressée en dissociant les revues, les travaux et enquêtes réalisés par le milieu associatif, puis ceux publiés en milieu universitaire. Dans un deuxième temps, les défis auxquels doit faire face la recherche féministe en milieu francophone sont énumérés. Deux aspects sont traités : la description de la vie des femmes francophones en milieu minoritaire (p.456) et la théorisation de la situation des femmes francophones vivant dans ces mêmes milieux (p.457). Concernant la description de la vie des femmes, l'article veut mettre en évidence que les études féministes dans les communautés en situation de minorité linguistique traitent de différents domaines. [...]

[...] Enfin, lorsque les auteures décrivent double infériorité (p.457) à laquelle doivent faire face les femmes, on peut relier cette notion au cours concernant l'articulation des rapports de pouvoir de sexe et de race. Les femmes en situation de minorité linguistique sont donc face à deux types d'exploitation et d'infériorité, elles sont à la fois oppressées en tant que femmes par les hommes, et en tant que minorités francophones par les anglophones. En cela les femmes constituent une catégorie à part entière parmi ces minorités, et dans certaines régions plus défavorisées, l'exploitation économique s'ajoute aux caractéristiques de ces femmes doublement exploitées. [...]

[...] (pp 465), Montréal, les éditions Remue- Ménage Objet de l'article : Le texte de Linda Cardinal et d'Isabelle McKee porte sur les recherches et les études féministes effectuées et publiées en milieu minoritaire francophone au Canada, en particulier dans les provinces de l'Ontario et du Nouveau-Brunswick. Objectifs des auteures : L'article dresse un portrait des études féministes réalisées en milieu francophone minoritaire depuis les années 1960, en décrivant quels domaines sont abordés dans ces recherches, et comment est définie la place de la femme en situation minoritaire. [...]