La relation entre la lecture et l'écriture de recherche dans la production d'un texte théorique et les particularités de l'écriture de recherche

Résumé du document

Confronté à la rédaction d'un travail de recherche, la relation entre les lectures théoriques et la rédaction personnelle apparaît souvent comme difficile.

Extraits

[...] Quelle relation y-a-t-il entre la lecture et l'écriture de recherche dans la production d'un texte théorique ? Et Comment sont-exposées les particularités de l'écriture de recherche repérées au sein de ce dossier ? A propos de notre premier questionnement, FRIER en 1998 met en relation les compétences scripturales de l'apprenti chercheur avec l'estime qu'il a de lui-même comme lecteur. Complémentairement GUIGUE en 1998 s'intéresse à l'interaction entre l'auteur de mémoire, les lectures théoriques et le terrain, c'est ce qu'il nomme l'interaction triangulaire. [...]

[...] La dimension esthétique de la citation signifie le travail de style de l'écriture citationelle, avec une place pour la citation qui peut- être exergue pour s'imposer ou incise pour confirmer. De même, la longueur de la citation introduit un univers ayant plus ou moins d'impact sur le texte. La citation a un effet d'étoilement dans le texte La citation requiert le sens des effets et vise l'effet de sens autrement dit : Sur la base d'un effet elle donne du sens. [...]

[...] La relation entre lecture et écriture de recherche dans l'élaboration d'un texte théorique, passe donc par la production le questionnement d'un chercheur emprunt de subjectivité, mais ayant une démarche de recherche objectivante. FRIER, définit cette relation par le fait que les compétences d'écritures de l'apprenti chercheur sont dépendantes de l'estime qu'il a de lui-même comme lecteur, alors que GUIGUE s'intéresse plus à la relation entre lecture et écriture à travers les liens que va tisser ce chercheur entre la théorie et son étude de terrain et se sont ces liens qui vont donner du sens à l'écrit. [...]

[...] La dimension fonctionnelle de la citation C'est le principe de la citation ; elle exprime et concentre le développement d'un auteur, qui disparaît peu à peu profit du développement personnel Cette dimension fonctionnelle, intègre la citation dans le texte, elle fait partie d'un système qui la met en relation avec d'autres citations et la bibliographie Les dérives de l'utilisation de la citation, donne lieu à des problèmes de brouillages et de tensions : Brouillage parfois entre texte citant et texte cité, tensions entre dimension esthétiques et fonctionnelles du fait du brouillage de la prolifération citationelle, de la dérive inter- textuelle, s'opposant parfois à la rigueur qu'impose la fonctionnalité Le rôle de légitimation de la citation La citation a un rôle de légitimation, elle marque la volonté du scripteur de s'inscrire dans une continuité de pensée. La citation permet également de revendiquer une filiation intellectuelle, c'est un indicateur, un signe de raliement, la première marche d'un raisonnement, d'un argumentaire. L'accroissement de la productivité de l'argumentaire la citation est productrice, elle joue un rôle d'appui, elle nous amène toujours plus loin. Une citation, c'est un élément pré-construit apparaissant comme une concentration, un moyen de dire en peu de mots quelque chose d'essentiel. La citation, c'est la preuve de ce que l'on vient de dire. [...]

[...] Les obstacles à l'écriture de recherche d'après RUTER (1998)[2] Le déni du travail stylistique Trop souvent le scripteur, ne prends pas suffisamment en compte l'importance du style dans l'écriture de recherche et la construction du discours en pâtis, car il ne tient alors, pas suffisamment compte du lecteur. L'objectivité Elle rend l'écriture pratiquement impossible, il faut prendre en compte l'autre et se situer, afin d'arriver à objectiver ce qui se passe par le développement d'une démarche objectivante. Les obstacles du scripteur peuvent donc être en lien avec son propre fonctionnement, tel que : L'image de soi et le manque de décentration L'obstacle du scripteur en lien avec l'image de soi ; met en évidence une sous estime de soi, une inhibition provoquant une soumission aux auteurs. [...]