Deux figures christologiques - Sacré-Coeur de Jésus et Seigneur des Miracles

Thèmes abordés

Sciences humaines et arts, Pérou, Amérique latine, culte religieux, culte catholique, Seigneur des Miracles, Sacré Coeur de Jésus, Christ Noir, Christ Violet, procession religieuse

Résumé du document

L'objectif principal de ce travail de recherche est de présenter les comptes-rendus de deux livres de vulgarisation et d'investigation basés sur deux figures christologiques de grande importance pour les fidèles catholiques péruviens et mondiaux. On va présenter un rapport écrit qui inclut le titre, une présentation, un résumé et un commentaire critique sur deux oeuvres.
Notre travail de recherche traite deux formes de dévotion du Christ, à savoir le « Sacré-Coeur de Jésus » et le « Seigneur des Miracles ».

La dévotion dont ils sont l'objet au Pérou est le produit du syncrétisme religieux qui a évolué de la croyance en divinités andines à l'adoration des Saints, Christs et Vierges de la religion catholique avec l'arrivée des évangélisateurs espagnols. Alors que le « Sacré-Coeur de Jésus » a des origines européennes ; le « Seigneur des Miracles » est un produit du contact interethnique entre Indiens et Noirs, comme le soutenait Maria Rostoworoski (1992, citée par Daniel Parodi et Sergio González, 2014). En effet, la dévotion vouée aux Saints, Christs et Vierges chrétiens et leurs cultes sont répandus dans une société multiethnique comme le Pérou et revêt une grande importance si bien qu'elle y prend différentes pratiques et rituels : la prière, le chant, la danse, la communion, la procession, etc.

Pour mieux connaître et comprendre les représentations de la dévotion qui font partie des catholiques, on va se concentrer sur deux livres qui éclairent beaucoup de points quant à l'origine historique, la forme de dévotion, les témoignages et toutes les manifestations des cultes religieux, à mieux comprendre leurs conceptions de la foi catholique à travers une présentation de la genèse de ces pratiques religieuses, et la manière de leurs continuité et propagation dans le monde.

Les deux volumes en question sont les suivants :
- 1/ P. José Galliffet S. J., « Excelencia de la devoción al Sagrado Corazón de Jesús » [L'Excellence de la dévotion au coeur adorable de Jésus-Christ], traduit de l'espagnol par D. Mariano Masnou Serra, Barcelona, 1857.
- 2/ Ramón Mujica Pinilla, José Gutiérrez Senisse, Jaime Mariazza Foy, Pedro Hidalgo Díaz et al., « El Señor de los Milagros : Historia, devoción e identidad », [que j'ai traduit par Seigneur des Miracles : Histoire, dévotion et identité], Lima, 2016.

Extraits

[...] L'importance du culte rendu au Seigneur des Miracles a été dès lors, non seulement religieuse, mais aussi de renforcement du système préétabli. Par ailleurs, Sánchez (2001 cité par Daniel Parodi et Sergio González, 2014) souligne que ce désastre naturel est le fait le plus important dans le processus de consolidation et de diffusion du culte. Face aux vagues de violence déclenchées par la population noire dans une ville détruite et bouleversée, le Christ de Pachacamilla a fait partie de l'imaginaire collectif des Liméniens, où la crainte généralisée des tremblements était un facteur clé. [...]

[...] Il s'agit d'un ouvrage de diffusion spécialisé sur le Sacré-Cœur de Jésus destiné au grand public, avec des prétentions de divulgation. Il aborde des questions aussi importantes que l'origine de cette dévotion, son cheminement, le témoignage et l'expérience de plusieurs saints à cet égard, les différentes pratiques et cultes, etc. . Le XVII[ème] siècle et au cours du de la seconde moitié du XIXème siècle et de la première moitié du XX[ème] siècle se sont déroulés des époques qu'on appelle les siècles du Sacré-Cœur. [...]

[...] Contrairement à l'ouvrage précédent qui est de caractère religieux et historique, ce livre couvre plus de disciplines comme l'histoire, la religion, l'anthropologie, la photographie, l'iconographie, l'histoire de l'art, la restauration et l'architecture, l'art pictural et sculptural, la musique, la muséologie et il fait une étude des vêtements de l'autel et des ornements liturgiques. Tout au long de ses 127 ans, la BCP a entrepris une série d'activités visant à promouvoir la culture, l'art et l'éducation. Le fonds éditorial du BCP fait partie de la contribution de cette institution à la culture du Pérou . [...]

[...] C'est grâce à elle que s'est répandue la dévotion au Sacré-Cœur de Jésus. C'est précisément à Paray-le-Monial, en France, que les visions lui ont été présentées au XVII[ème] siècle. En 1673, le Sacré-Cœur de Jésus lui apparaît pour la première fois. Il a eu le grand privilège de le voir trois fois de plus. Cependant, seules trois "grandes apparitions" sont comptées . Jésus demande alors d'instaurer une fête pour son Sacré-Cœur. En 1856, Pape Pie IX répand cette fête dans toute l'Eglise catholique. [...]

[...] On passe également en revue les compositions musicales qui ont motivé le Seigneur des Miracles et on mentionne les produits alimentaires et les confiseries typiques liés à la fête et qui font partie de l'enracinement populaire de la foi. Enfin, le sixième chapitre est intitulé LE MUSÉE : l'héritage du Seigneur . Liliana Canessa Cavassa s'adonne à la présentation du Musée du Seigneur des Miracles . L'historien de l'art Ricardo Estabridis Cárdenas consacre son article au patrimoine en rapport avec le Seigneur des Miracles et ses manifestations dans les arts picturaux et sculpturaux. [...]