Voltaire, "L'Ingénu", Chapitre IX : étude analytique

Résumé du document

Après avoir défait courageusement une flotte anglaise, l'intrigue bretonne vient de prendre fin et l'Ingénu se rend à Paris afin d'y obtenir récompense et autorisation royale de mariage avec Mlle de Saint-Yves. Ce chapitre décrit son arrivée dans la capitale mais aussi son emprisonnement. Le récit va alors prendre une nouvelle orientation (...)

Extraits

[...] Pot de chambre : C'est une voiture de Paris à Versailles, laquelle ressemble à un petit tombereau ouvert (Note de Voltaire). Sa forme et ses seules deux roues expliquent son nom imagé. La canaille : le petit peuple qui manque de distinction. Premier commis : haut fonctionnaire proche du ministre. M. Alexandre a réellement existé et occupé ce poste auprès de Louvois. En affaire : l'expression est ambiguë et peut être prise dans un sens galant. Lieutenance : titre de lieutenant qu'on pouvait acheter, conformément à l'usage en vigueur sous l'Ancien Régime. Le Cadran bleu : auberge qui existait réellement. [...]

[...] 65 On arrive enfin au gîte qui lui était destiné. On le porte en silence dans la chambre où il devait être enfermé, comme un mort qu'on porte dans un cimetière. Cette chambre était déjà occupée par un vieux solitaire de Port-Royal nommé Gordon, qui y languissait depuis deux ans. Tenez, lui dit le chef des sbires voilà de la compagnie que je vous amène ; et sur-le-champ on referma les énormes verrous de la 70 porte épaisse, revêtue de larges barres. [...]

[...] 40 reprit l'Ingénu, vous n'avez donc pas lu mes certificats ? C'est donc ainsi qu'on en use ? Je m'appelle Hercule de Kerkabon ; je suis baptisé, je loge au Cadran bleu et je me plaindrai de vous au roi. Le commis conclut, comme les gens de Saumur, qu'il n'avait pas la tête bien saine, et n'y fit pas grande attention. Ce même jour, le révérend père de La Chaise, confesseur de Louis XIV avait reçu la lettre de son espion, qui accusait le Breton Kerkabon de favoriser dans son cœur les huguenots, et de condamner la conduite des jésuites. [...]

[...] Voltaire, L'Ingénu, chapitre IX ÉTUDE ANALYTIQUE Introduction Né en 1694, François Marie Arouet, dit Voltaire, est un des grands hommes du mouvement des Lumières. Écrivain philosophe provocateur et ironique, il utilise ses œuvres pour critiquer avec ironie la société de son temps, la guerre, l'Église Il a écrit de nombreuses œuvres de divers genres, notamment les Lettres philosophiques, Zadig, Micromégas, Candide ou Le traité de la tolérance. L'Ingénu, conte philosophique de vingt chapitres, fut publié à Utrecht en 1767. La première mention de l'Ingénu date du 21 juillet 1767 : On parle d'un roman intitulé l'Ingénu que j'ai grande envie de lire écrit ironiquement Voltaire à d'Alembert. [...]

[...] Il paraît évident que le roi ne pourrait intervenir à l'encontre de l'Église pour lever l'interdiction d'épouser sa marraine. - les douloureuses conséquences de la révocation de l'édit de Nantes L'Ingénu veut ainsi demander à l'initiateur de cette révocation d'intervenir pour des personnes contraires à cette loi : Je veux parler au roi en faveur des cinquante mille familles que je prétends lui rendre (lignes 36-37). De plus, sa sincérité détonne avec l'hypocrisie de la Cour. De naïf, par la longue réplique des lignes 32 à 38, il devient très rapidement vindicatif, agressant le commis : Moi ! [...]