Voltaire, "Candide ou l'Optimisme", L'autodafé : commentaire

Résumé du document

Ce chapitre raconte la cérémonie, c'est-à-dire le spectacle d'un autodafé dont Candide et Pangloss sont les involontaires victimes. Il s'agit d'un récit bref, dense aux rythmes rapides dans lequel Voltaire déploie ses qualités de conteur. La tonalité ironique attire le lecteur sur un certain nombre d'éléments qui ont l'air normaux alors qu'ils ne le sont pas (...)

Extraits

[...] Il y a disproportion entre le châtiment et le chef d'accusation non-respect de pratique catholique, retour à des pratiques traditionnels pour deux portugais issus du judaïsme, les propos prétendument dangereux tenus par Pangloss et Candide, l'attitude attentive du disciple. -L'horreur du châtiment et le caractère spectaculaire donné à la cérémonie. Une condamnation à mort transformé par un sacrifice magique spectaculaire. Dénonciation , non respect de la liberté religieuse, violence et cruauté des châtiments. C'est donc à l'arbitraire de l'inquisition que Voltaire s'attaque. [...]

[...] Il permet à Voltaire de traiter un certain nombre de questions qui lui tiennent à cœur. Dans le contexte du corps et dans la démonstration de l'anti-optimisme, Candide se trouve confronté à une nouvelle forme du mal et de l'incohérence à travers l'intolérance de l'Inquisition. Le conte est le support d'une double dénonciation: celle de l'intolérance et celle de la superstition, ce qui s'inscrit dans le combat philosophique. Ce chapitre six se révèle très efficace dans la perspective philosophique et prend tout son sens, tout son poids dans la bataille du XVIIIe siècle. [...]

[...] La deuxième conséquence fait référence à Candide et elle est donnée sous la forme de discours direct. Contenu du discours direct, paroles que Candide s'adresse à lui même de façon agitée. Il s'exprime avec des interrogations, exclamations, interpellations, interjections: Candide est complètement désemparé. Rythme rapide, beaucoup de questions. Des questions demeurant sans réponses. Deux dernières lignes permettant d'articuler la fin de chapitre au chapitre suivant. Bilan: Le récit est mené dur un rythme rapide avec une accumulation de faits, d'actions de décisions et de réalisations. [...]

[...] Volonté de présenter les détails comme importants alors que la signification est outre. Cette façon de procédé, relève du processus de détournement (valoriser ce qui est en réalité horrible en attirant l'attention sur ce qui n'est pas l'essentiel.) Toutefois, l'essentiel est donné furent brulé, furent pendus le décalage montre à quel point l'inquisition fait peu de cas à la vie humaine au profit d'un cérémonial important. Cela relève également du détournement, la manière d'insister sur la commodité des cachots. Enfin, l'ironie passe par l'effet de rupture (ll23-24) le même jour . [...]

[...] On voit apparaître alors les protagonistes, présentées par le biais de leurs fautes. Ce temps se trouve à quelques indications 8 jours après accélération du rythme. Une fois faîtes la présentation des personnages, est donné le récit de cette cérémonie. Le passage comporte successivement la présentation des personnages plus le déroulement de la cérémonie procession insistance sur la musique , l'harmonie . (le décorum). Là, on peut remarquer un certain ralentissement pour mettre en scène la cérémonie (tout ce qui se passe). [...]