Le théâtre, notamment en France est reconnu aujourd'hui, aussi bien comme un domaine littéraire qu'un art du spectacle. Nous possédons alors deux possibilités pour aborder une pièce de théâtre : soit en tant que lecteur, soit en tant que spectateur. La lecture d'une oeuvre théâtrale peut aider le lecteur à mieux percevoir les aspects littéraires de celle-ci. Ainsi, il prend son temps afin de pouvoir comprendre le message qu'on a voulu lui transmettre. En revanche, la représentation consiste à présenter une nouvelle fois la pièce de théâtre, en la rendant plus vivante, plus actuelle (...)
[...] Effectivement, ces deux théories apportent chacune de leur côté des aspects qui permettent de donner véritablement le sens d'une œuvre. Cependant, le texte de théâtre est écrit pour être représenté. Ainsi, la représentation ne peut avoir lieu sans un texte et inversement pour une compréhension intégrale. Toutefois, il est impossible pour le lecteur de remarquer immédiatement les champs lexicaux ou encore les figues de style. Pour le spectateur, il lui est impossible de faire attention à la fois aux décors, aux objets mais aussi à la lumière. [...]
[...] Par conséquent, chaque lecteur aura sa propre interprétation de l'œuvre ce qui lui permettra de trouver le sens de ce texte. Par exemple, dans Bérénice de Racine, le lien entre Antiochos et Titus peut être perçus différemment selon les personnes. Cela nous amène donc à regarder du côté de la représentation théâtrale, puisque celle-ci nous donne une interprétation qui transmet des éléments nous ressentis durant la lecture notamment. Malgré les avantages que peuvent présenter la lecture d'une œuvre théâtrale, sa représentation semble être néanmoins difficilement négligeable. [...]
[...] Cela facilite donc la compréhension et permet donc de donner le véritable sens de la pièce au spectateur. La représentation présente d'autres avantages puisque les acteurs ont eux aussi leur importance puisqu'ils donnent vie aux personnages. Effectivement, la gestuelle et le corps de celui-ci sont des éléments qui permettent de donner du sens aux divers protagonistes et donc à la pièce. L'interprétation met donc en valeur ces différents aspects. Par conséquent, le rôle de l'acteur demeure très important dans la compréhension théâtrale. [...]
[...] Effectivement, la lecture est un élément essentiel à la compréhension de l'œuvre dans la mesure, où, elle provoque des sensations personnelles et uniques. De plus, le lecteur a la possibilité de découvrir, derrière un langage théâtral et de nombreuses figures de styles, les aspects importants de la pièce. En outre, le temps consacré à la lecture n'étant pas limité comme dans une représentation, le lecteur se familiarise peu à peu avec le langage, le contexte ou encore le style d'écriture. D'ailleurs, certaines expressions n'ont aujourd'hui plus le sens qu'auparavant. [...]
[...] La lecture d'une œuvre théâtrale peut aider le lecteur à mieux percevoir les aspects littéraires de celle-ci. Ainsi, il prend son temps afin de pouvoir comprendre le message qu'on a voulu lui transmettre. En revanche, la représentation consiste à présenter une nouvelle fois la pièce de théâtre, en la rendant plus vivante, plus actuelle. Chaque représentation est alors l'occasion de créer un lien entre le spectateur et l'acteur en donnant à la pièce, un aspect réel ce qui permet de mieux assimiler la compréhension de celle-ci. [...]
Source aux normes APA
Pour votre bibliographieLecture en ligne
avec notre liseuse dédiée !Contenu vérifié
par notre comité de lecture