Le registre ironique

Résumé du document

L'ironie est une manière de se moquer de quelqu'un ou de quelque chose, en disant le contraire de ce que l'on veut faire comprendre.
Il y a donc dans l'ironie un décalage entre l'expression d'une part (les mots) et le fond de la pensée d'autre part.

Problème : Certains ne perçoivent pas toujours l'ironie, et peuvent croire que ce que dit l'auteur reflète ce qu'il pense. Attention au contre-sens !
Objectif de l'ironie : c'est la dénonciation.

Extraits

[...] L'ironie pousse donc à la réflexion. Procédés de l'ironie : - l'antiphrase (du grec anti = contre, et phrasis = action d'exprimer sa pensée par la parole ; un énoncé antiphrastique ; c'est le fait de dire le contraire de ce que l'on pense Ex : Dom Juan, de Molière. Sganarelle dit : A-t-on jamais rien vu de si impertinent ? Un père venir faire des reproches à son fils et lui dire de corriger ses actions, de mener une vie d'honnête homme, et sans autre sottise de pareille nature ! [...]

[...] Il y a donc dans l'ironie un décalage entre l'expression d'une part (les mots) et le fond de la pensée d'autre part. Problème : Certains ne perçoivent pas toujours l'ironie, et peuvent croire que ce que dit l'auteur reflète ce qu'il pense. Attention au contre- sens ! Objectif de l'ironie : c'est la dénonciation. Au XVIIIe siècle, beaucoup de textes sont contestataires et contiennent de nombreuses marques d'ironie. L'ironie a pour première efficacité la moquerie, mais le rire qu'elle provoque est très souvent grinçant. [...]

[...] - le rapprochement satirique ; c'est le fait de rapprocher, dans la même phrase, des mots ou des situations appartenant à des domaines tout à fait différents. Ex : Candide, de Voltaire. Rien n'était si beau, si leste, si bien ordonné que les deux armées. Les trompettes, les fifres, les hautbois, les tambours, les canons formaient une harmonie telle qu'il n'y en eut jamais en enfer. ; canons semble faire partie de l'orchestre, rapprochement entre harmonie et enfer sans aucun rapport. [...]