La poésie n'est-elle qu'un jeu avec (sur) les mots et le langage ?

Résumé du document

Le sujet invite à réfléchir sur la « fonction poétique » du langage. R. Jakobson, dans ses Essais de linguistique générale, 4 e Partie, chapitre 11, « Linguistique et poétique », la définit comme celle « qui met en évidence le côté palpable des signes », et de citer le procédé poétique de la paronomase. Les textes du corpus, amorce fertile à la réflexion, permettent d'affirmer que tout un pan de la poésie moderne est faite de jeux avec le langage. Le poème La poésie et le jeu de langage (dissertation) de Desnos invente un « langage cuit » (...)

Extraits

[...] Quelles sont les autres fonctions qu'elle revendique ? (cf. correction de la première dissertation in l'objet d'étude la poésie) A. La poésie comme expression des sentiments et de la subjectivité (fonction lyrique) ; Exemple des Romantiques qui choisissent les voies de l'effusion (Lamartine, Musset, Vigny le malaise des poètes maudits du XIXème siècle (Verlaine, Baudelaire et son spleen B. La poésie peut aussi être didactique, faire passer des idées ou un engagement et message adressé aux hommes 1. Fonction didactique : l'Art poétique de Boileau (mais le registre est-il encore poétique les Fables, de La Fontaine par exemple et aussi les pastiches de Corbière ou d'Anouilh (mais la poésie réside ailleurs que dans la morale) 2. [...]

[...] DISSERTATION La poésie n'est-elle qu'un jeu avec (sur) les mots et le langage ? Le sujet invite à réfléchir sur la fonction poétique du langage. R. Jakobson, dans ses Essais de linguistique générale e Partie, chapitre 11, Linguistique et poétique la définit comme celle qui met en évidence le côté palpable des signes et de citer le procédé poétique de la paronomase. Les textes du corpus, amorce fertile à la réflexion, permettent d'affirmer que tout un pan de la poésie moderne est faite de jeux avec le langage. [...]

[...] Le poète apparaît ainsi avant tout comme un artisan des mots. Des poèmes virtuoses des grands Rhétoriqueurs du Moyen Age aux objeux de Ponge, la poésie a toujours travaillé pour créer un nouveau langage, en utilisant à sa façon le lexique, la phrase, la syntaxe, la forme, l'inscription du texte dans la page, la typographie Il appartient aux élèves de trouver dans les poèmes lus et/ou étudiés dans l'année les exemples les plus éclairants. Les Calligrammes d'Apollinaire - et l'ensemble de son œuvre poétique les explorations que Ponge fait dans Le Parti pris des choses, les recherches des poètes baroques, des dadaïstes, de l'OULIPO s'avèrent utiles pour traiter la problématique du sujet. [...]

[...] En quelques minutes, ce lecteur recevra le choc de trouvailles, de rapprochements, de lueurs d'expression, accumulés pendant des mois de recherche, d'attente, de patience et d'impatience (Poésie et Pensée abstraite) La poésie peut s'inscrire dans l'observation de règles formelles - voir l'exemple fertile du sonnet - règles qui ont nourri son histoire ; nul n'est poète sans art (Du Bellay), mais aussi de l'OuLipo (tautogrammes, lipogrammes Transition : La poésie n'est pas seulement élaboration ludique ou formelle, pure gratuité ; elle engage un sens. Un jeu entre liberté et contraintes qui répond à différentes fonctions. [...]

[...] Dans quelle mesure la poésie est-elle jeu de mots et de langage ? A. La poésie joue avec le langage Refus des règles ordinaires de l'expression quotidienne ; détournement des lois du langage social Aspect ludique des exemples proposés dans le corpus + lectures complémentaires (Corbière, Max Jacob, Desnos, Obaldia, Spire, Queneau, Apollinaire et ses Calligrammes, Comment écrire un poème Dada de Tristan Tzara) La poésie par ses jeux sur le langage peut apparaître comme une ornementation ou un écart face au langage quotidien. [...]