Chateaubriand se présente comme un témoin auditif ; il intervient principalement en tant que narrateur interne même si certains passages apparaissent comme externes à l'histoire. Dans le 2nd paragraphe, Chateaubriand émet des hypothèses tout en donnant son avis personnel sur cette bataille ...
[...] Plusieurs anecdotes soulignent la dramatisation : le temps orageux le ciel chargée de nuées l. l'horloge du village qui venait de sonner les funérailles On peut qualifier la description du 1er paragraphe par le calme avant la tempête : trépidation de l'air l.10, roulement sourd l. Chateaubriand relate les combats qu'à travers les sons. Cela le pousse à émettre des hypothèses sur la nature du combat Quel était ce combat ? l.19) et sur les conséquences de ce combat Quelle serait la conséquence de l'événement l.27). [...]
[...] Les bruits qui suivent perturbent Chateaubriand jusqu'à le pousser à une réflexion sur la nature des bruits firent naître dans mon esprit l'idée d'un combat L'hypothèse de Chateaubriand se confirme à la ligne 16 : le bruit de l'artillerie Enfin, l'auteur précise le nom de la bataille au dernier mot du premier paragraphe la bataille de Waterloo l. 19). Le bruit augmente et se précise au fur et à mesure que Chateaubriand décrit la scène. Cela provoque un crescendo attirant l'attention du lecteur. Bien que l'auteur raconte un fait historique, la description de la bataille provoque le suspense. [...]
[...] L'avis personnel de Chateaubriand apparaît dans le 2nd paragraphe. Il doit faire face à une réflexion personnelle vis-à-vis de cette bataille Si Napoléon l'emportait, que devenait notre liberté ? l.32). Bien que Napoléon fut la cause de l'exil de Chateaubriand, le patriotisme l'emporte : Bien qu'un succès de Napoléon m'ouvrît un exil éternel, la patrie l'emportait dans ce moment dans mon cœur. (répétition de dans soulignant les conditions de ce patriotisme) En relatant une promenade, Chateaubriand décrit une bataille mémorable avec sa propre vision du combat. [...]
[...] Le premier paragraphe démontre bien que Chateaubriand n'a pas conscience des événements lorsqu'ils se déroulent. Cependant, l'auteur externe à l'histoire intervient (après la bataille). Le point de vue externe de l'auteur apparaît explicitement pendant le 1er paragraphe à la dernière phrase du paragraphe : «Cette grande bataille était la bataille de Waterloo Le narrateur connaît déjà le nom de la bataille donc il est externe à l'histoire. De plus, la dramatisation lors du 1er paragraphe démontre qu'il s'agit d'une bataille mémorable même si Chateaubriand n'est pas conscient des évènements pendant la bataille. [...]
[...] Dans ce passage, Chateaubriand évoque la bataille de Waterloo (la défaite de Napoléon). Chateaubriand se présente comme un témoin auditif ; il intervient principalement en tant que narrateur interne même si certains passages apparaissent comme externes à l'histoire. Dans le 2nd paragraphe, Chateaubriand émet des hypothèses tout en donnant son avis personnel sur cette bataille. Dans cet extrait, Chateaubriand se met en scène en tant que témoins auditifs j'écoutais les échos Des bruits attirent son attention et mettent fin à la situation initiale d'une simple promenade en campagne. [...]
Source aux normes APA
Pour votre bibliographieLecture en ligne
avec notre liseuse dédiée !Contenu vérifié
par notre comité de lecture