Commentaire composé semi-rédigé sur la Lettre XLVIII de l'oeuvre Les Liaisons dangereuses de Choderlos de Laclos : le Vicomte de Valmont à la Présidente de Tourvel.
[...] Nous verrons donc tout d'abord les doubles sens du discours de Valmont, puis que ce discours le trahit. Texte étudié : Du Vicomte de Valmont à la Présidente Tourvel Paris, ce 30 août. C'est après une nuit orageuse, et pendant laquelle je n'ai pas fermé l'oeil ; c'est après avoir été sans cesse ou dans l'agitation d'une ardeur dévorante, ou dans l'entier anéantissement de toutes les facultés de mon âme, que je viens chercher auprès de vous, Madame, un calme dont j'ai besoin, et dont pourtant je n'espère pas pouvoir jouir encore. [...]
[...] Je ne prends plus que celui de vous supplier de me répondre, et de ne jamais douter de la vérité de mes sentiments. Analyse : Les doubles sens du discours de Valmont A. Le discours amoureux destiné à la Présidente Champ lexical de la passion : ardeur dévorante puissance irrésistible de l'amour émotion si douce si vive amour aimer toujours Termes du domaine de l'agitation : agitation anéantissement tourment j'ai peine à conserver le désordre de mon sens le délire le désespoir transport être transporté / être sortis de son état normal = ravir), ivresse plus forte que moi Connotations sensuelles / sexuelles : passions actives m'abandonner entièrement à l'amour plaisir plein de volupté sens m'abandonner ivresse plus forte que moi = Vocabulaire hyperbolique, thèmes qui se rattachent à la déclaration d'amour, donc vocabulaire normal sauf l'évocation de la sensualité (même subtil), marque d'audace envers la Présidente qui est si prude. [...]
[...] La lettre XLVIII est une lettre de Valmont à la prude Présidente de Tourvel. Il a décidé de la séduire car il semble être à la hauteur de sa réputation, mais elle veut résister à ce jeu d'amour. On apprend dans les lettres précédentes qu'il a passé la nuit dans les bras d'une autre, Emilie, et qu'il écrit sur son dis. Dans la lettre XLVII il donne la lettre à la Marquise pour qu'elle la poste de Paris, qu'elle la lise et qu'elle en rie. [...]
[...] Cette lettre est ironique, abjecte. Lettre d'amour pastichée, une lettre d'amour a généralement qu'un seul destinataire, il écrit donc une lettre, un chef d'œuvre d'immoralité, toute l'énergie qu'il met dans ce pastiche est en trop. Trop d'énergie = suspect, changer pour se prouver qu'il est libertin, preuve même qu'il se sent en danger : TOMBER AMOUREUX. Conclusion : Une des lettres du roman qui est des plus savoureuses et étudiées aussi et pour cause c'est l'une des plus subtiles de la part de Laclos, puisqu'elle mêle plusieurs niveaux de significations : un discours amoureux, un discours égrillard et un discours passionné : ces trois significations se superposent. [...]
[...] Métaphore de la table dos d'Emilie) : autel sacré vocabulaire religieux pour désigner l'acte physique qu'il fait avec Emilie. Métaphore croisée, égrillarde prise au sens propre par la Présidente de Tourvel table Marquise et Emilie dos d'Emilie = chassé croisé : sens abstrait, amoureux dans l'oreille de la Présidente, mot général, entendu au sens concret du terme par la Marquise et par Emilie. Analyse de la situation d'énonciation : la situation ou je suis en vous écrivant et je ne finirais pas cette lettre sans être obligé de l'interrompre deuxième sens sur interrompre pour la Présidente, elle croît que c'est à cause de son état émotionnel = sens abstrait alors qu'il se remet de ses ébats avec Emilie = physique, non mental, sens concret pour Emilie et la Marquise. [...]
Source aux normes APA
Pour votre bibliographieLecture en ligne
avec notre liseuse dédiée !Contenu vérifié
par notre comité de lecture