Marguerite de Navarre, "L'Heptaméron", Nouvelle XI

Résumé du document

L'Heptaméron est un recueil inachevé de 72 nouvelles écrites par Marguerite de Navarre. L'ouvrage tire son titre du fait que le récit se déroule sur sept journées, la huitième étant incomplète. La reine est morte avant d'avoir achevé son oeuvre.

- Histoire cadre, « colonne vertébrale » :
Dix voyageurs sont réunis dans une abbaye de Cauterets, alors qu'un violent orage a coupé toute communication. Avant de quitter l'abbaye il faut attendre qu'un pont soit construit, c'est-à-dire dix ou douze jours (...)

Extraits

[...] Mais à la Renaissance, le scatologique est d'abord facétieux, il fait rire : du conte de fée, on passe à un récit farcesque. Nouvelle 11 qui posent la question du rire. - Opposition entre un personnage seul, le particulier entra toute seule en un retrait en effet, Mme de Roncex doit faire usage du retrait des cordeliers et la masse, le général lequel était commun à tous les cordeliers Opposition entre le féminin et le masculin. Opposition entre particulier et général et masculin et féminin qui va être la source du comique de situation. [...]

[...] Rapidité de l'action si pressée (adv. intensif), à peine eut-elle le loisir / rythme mots peu de syllabes. Mauvaise fortune fortune action qui ne dépend pas d'elle. Processus de dégradation qui passe par la souillure. Or, ôte le masque sur un besoin naturel du corps. Il y a un véritable plaisir de l'anecdote, on n'est plus dans les personnages types des farces. Au contraire, la N est une histoire particulière, pas exemplum. - Discours direct qui marque l'acmé de la situation. [...]

[...] Juste milieu pour faire rire. Une des exigences de la nouvelle : reflet de la société, vérité et nouveauté. Nouvelles écrites pour et sur la société. Insistance sur des détails de la vie triviale. C'est grâce à ce projet d'écrire des histoires vraies que le comique pourra se développer. - Mme de Roncex subit la mauvaise fortune : ce n'est pas sa décision que d'aller aux Cordeliers de Thouars. Par les termes suivants grande nécessité l'on constate la non maîtrise de son corps. [...]

[...] Registre comique, on passe au registre pathétique. L'interprétation de La Mhote - On peut remarquer le parallélisme de et car on retrouve des termes communs : - Adjectifs pauvre : pauvre femme pauvres fesses pauvre fille (change de référent), pauvre dame Dégradation : de femme on passe à fesses puis amélioration une fois qu'elle est découverte dame - La suivante qui a entendu parler de la malice des cordeliers s'imagine les pires choses Problème lié à l'interprétation déshonoré Déshonneur lié à la saleté c.à.d. [...]

[...] Que faut-il conclure ? Retournement de situation : découverte, dévoilée, le masque ôté, Mme de Roncex se met à rire : changea sa colère en rire Vérité : Vérité liée à l'interprétation qui ne se veut plus univoque mais accès individuel au sens. Sermon crypté. C'est au lecteur de tracer lentement sa voie, qui n'est pas prédéterminée, et de se confronter à l'opacité du monde. Plusieurs parcours de lecture sont possibles ; aucun itinéraire spirituel n'est donné comme universel. Le rire doit faire partie de la parole du courtisan : moyen de plaire et de convaincre. [...]