L'écriture épistolaire s'interprète selon le même schéma de communication que le schéma propre à l'argumentation. En effet, dans l'écriture épistolaire, un émetteur s'adresse à un destinataire, le récepteur, et il utilise le support spécifique de la lettre, c'est-à-dire d'un texte caractérisé par :
- l'indication du lieu où elle a été écrite ;
- l'indication du moment où elle a été rédigée ;
- le nom du destinataire ;
- l'identité de l'émetteur.
Ces quatre caractéristiques définissent la situation bien particulière à la lettre, au genre épistolaire.
[...] Leur correspondance est ensuite publiée avec ou sans leur accord. Mais la mode est très vite apparue d'écrire des romans épistolaires, c'est-à-dire des correspondances fictives (tout en prétendant qu'elles étaient réelles). Ce type de roman permet d'exploiter les nombreuses ressources de la lettre comme la confidence ou le récit à une personne éloignée, mais aussi l'absence de narrateur, pour en faire une œuvre riche de sens. [...]
[...] ) ; celle-ci est liée au ton de la lettre ; la fonction impressive (ou conative) se réalise quand l'émetteur cherche à produire une impression sur le destinataire, en lui donnant un ordre ou en cherchant à le persuader par exemple ; la fonction référentielle est la fonction primordiale de tout message car elle consiste à informer d'une situation, à faire référence au monde extérieur ; elle est tout particulièrement mise en œuvre dans les descriptions ; la fonction de contact (ou phatique) est celle qui crée ou maintient le contact (exemple : allo sert à montrer à la personne qui téléphone que vous l'écoutez et êtes prêt à recevoir son message) ; la fonction métalinguistique est employée quand on commente par le langage le langage lui-même ; c'est le cas quand on éclaircit le sens d'une phrase ou d'un mot incompréhensible au destinataire ; elle peut aussi se traduire par l'emploi d'italiques ou de guillemets qui mettent en évidence l'emploi particulier d'une expression ; la fonction poétique est celle qui fait qu'un texte littéraire est littéraire ; elle s'exprime par tous les jeux de sonorité, toutes les figures de style, les renvois à des références culturelles qui font que le texte n'est pas un message sec mais une œuvre d'art. Il faut savoir enfin distinguer la correspondance réelle de la correspondance fictive. La première a été écrite entre des personnes existantes, dans un but personnel. [...]
[...] Le genre épistolaire Plan I. QU'EST-CE QUE L'EPISTOLAIRE II. LES FONCTIONS DE L'EPISTOLAIRE I. Qu'est-ce que l'épistolaire L'écriture épistolaire s'interprète selon le même schéma de communication que le schéma propre à l'argumentation. En effet, dans l'écriture épistolaire, un émetteur s'adresse à un destinataire, le récepteur, et il utilise le support spécifique de la lettre, c'est-à-dire d'un texte caractérisé par : l'indication du lieu où elle a été écrite ; l'indication du moment où elle a été rédigée le nom du destinataire l'identité de l'émetteur Ces quatre caractéristiques définissent la situation bien particulière à la lettre, au genre épistolaire. [...]
Source aux normes APA
Pour votre bibliographieLecture en ligne
avec notre liseuse dédiée !Contenu vérifié
par notre comité de lecture