Eneide, chant VI, Cerbère

Résumé du document

Commentaire du texte en latin: Eneide, chant VI, Cerbère. Fiche de français niveau fin de collège d'une page



un monstre s'anime : mouvements horizontaux : recubans in antro, fusus humi, extenditur toto antro : chaque mouvement accompagné du lieu. Mouvements verticaux : pandens, corripit, resolvit. Cerbère envahit l'espace jusqu'à ce qui s'endorme. Cf v.417 : beaucoup de longues pour montrer que Cerbère envahit espace et espace sonore.





I- Un texte bruyant et animé

II- Un texte fantastique et pathétique

Extraits

[...] Un texte fantastique et pathétique Le fantastique -grosseur de l'animal qui envahit tout. -détails concrets et pittoresques pour effrayer : horrere, colubris : même les couleuvres s'animent sur ces cous. + détails attendus : trois cous, énormité, gourmandise pour les douceurs : correspond à l'imaginaire fantastique du monstre. -Tout est au pluriel : trifauci, regna, colla, tria guttura -Combat de l'homme contre le monstre : besoin d'artifice : offam soporatam + préparée par l'homme : medicatis. -irremeabilis : d'où l'on ne revient pas : effroi de ce lieu. [...]

[...] Ce ne sont plus les hurlements de Cerbère, mais les plaintes des âmes humaines : on passe de la bestialité à l'humain. Peu à peu Enée va repenser à Didon et va la voir. -Plainte des innocents contraste avec conseil des silentum. Le mouvement -un monstre s'anime : mouvements horizontaux : recubans in antro, fusus humi, extenditur toto antro : chaque mouvement accompagné du lieu. Mouvements verticaux : pandens, corripit, resolvit. Cerbère envahit l'espace jusqu'à ce qui s'endorme. Cf v.417 : beaucoup de longues pour montrer que Cerbère envahit espace et espace sonore. [...]

[...] -hypallage : animae flentes : ce ne sont même plus des enfants : n'ont pas existé en tant qu'enfant. -v.426 : beaucoup de longues pour rendre musicalité et langueur de la plainte. -autres innocents : damnati : absence de verbe : on ne sait rien d'eux sauf qu'ils ont été injustement jugés : damanit entouré par falso et crimine. -Deux groupes d'innocents mais qui vont passer devant le juge, le seul à avoir un nom (les autres = masse nombreuse et indifférenciée). Voc. du droit (judice, quaesitor, consilium vocat, crimina discit) opposé au hasard (sorte, movet urnam). [...]