Joachim Du Bellay, "Heureux qui comme Ulysse" : cours de Français

Résumé du document

Dans les quatrains, Du Bellay exprime les regrets de son village natal, il envie Ulysse et Jason qui ont pu retourner chez eux. Il y a donc référence à l'Antiquité, ce qui est caractéristique de l'Humanisme.

Dans le second quatrain, il y a deux éléments symboliques :

- La cheminée : elle symbolise la protection, le réconfort, l'affection de la famille ;
- (...)

Extraits

[...] A l'inverse, la "douceur angevine" évoque le thème de l'enfermement : on est à l'intérieur des terres. Elle symbolise la gentillesse avec le mot "angevine" qui, en plus de désigner la région relative à Angers et à l'Anjou, peut évoquer les anges et donc la douceur; et de plus cette expression est au féminin : le monde des femmes, de la tendresse. On remarquera que le terme "angevine" rime avec "fine" et les deux mots ont presque la même connotation et de plus ils forment une rime féminine en raison du muet. [...]

[...] On peut voir une double insistance dans le mot "audacieux" : il est placé à la rime et en plus de cela il est porteur d'une diérèse (une diérèse consiste, lorsque le son est suivi d'une voyelle de prononcer 2 sons : au-da-ci-eux et non au-da-cieux) 2ème comparaison : Il y a comparaison entre 2 matériaux : le marbre et l'ardoise; le premier est caractéristique de Rome tandis que le second caractérise la région de Du Bellay. L'ardoise est plus populaire et moins chère que le marbre. [...]

[...] Dans les quatrains, Du Bellay exprime les regrets de son village natal, il envie Ulysse et Jason qui ont pu retourner chez eux. Il y a donc référence à l'Antiquité, ce qui est caractéristique de l'Humanisme. Dans le second quatrain, il y a deux éléments symboliques : - La cheminée : elle symbolise la protection, le réconfort, l'affection de la famille - Le clos : il symbolise la protection, il y a une notion d'enfermement qui s'oppose à la notion de voyage du premier quatrain. [...]

[...] On peut dire que ces 2 adjectifs sont métaphoriques : la culture romaine d'une part et la culture française de l'autre, la première est masculine car brutale tandis que l'autre est féminine. 3ème comparaison : les adjectifs "latin" et "gaulois" n'évoquent pas le monde moderne mais le temps de la conquête de la Gaule : ils sont donc anachroniques (ils renvoient à une époque révolue) On peut dire que Du Bellay regrette cette conquête. On remarquera l'adjectif "mon" dans les vers 12 et 13 mais également, dans le vers 13, l'adjectif qualificatif "petit"; tous deux ont une valeur affective : ce sont des hypocoristiques 4ème comparaison : Du Bellay compare deux éléments du relief : il y a opposition entre une petite colline, modeste et entre un mont, quant à lui dominateur. [...]

[...] Joachim est également convié (étant humaniste il se réjouit de se rendre au berceau de la culture latine); mais il va globalement être déçu. En Italie, il va publier Les Antiquités de Rome. En France, à son retour, il écrit Les Regrets, recueil dans lequel il fait part de son impression d'avoir raté sa vie. Texte étudié : Heureux qui, comme Ulysse, a fait un beau voyage Ou comme celui-là qui conquit la Toison, Et puis est retourné plein d'usage et raison, Vivre entre ses parents le reste de son âge! [...]