Baudelaire, "Un hémisphère dans une chevelure" et "Parfum exotique" : commentaire comparé
Télécharger
Lire un extrait
Lecture
Résumé
Sommaire
Extraits
sur 3
Résumé du document
Faisant partie de ce que les critiques appellent le "Cycle de Jeanne Duval", les deux poèmes Parfum exotique et Un hémisphère dans une chevelure sont tous deux dédiés à la compagne métisse de Baudelaire.
Tirés du recueil Les Fleurs du Mal, publié en 1857, ces deux poèmes amoureux se caractérisent par l'inspiration exotique du poète, où se mêle la découverte d'un univers paradisiaque, la sensualité, et le thème de l'idéal. Entre les deux écrits, nous constatons un parallèle évident ; l'auteur va jusqu'à employer les mêmes tournures de phrase, les mêmes mots (...)
Sommaire
Introduction
I) Image de la femme
A. La femme sensuelle B. La femme : guide et médiatrice
II) Evocation d'un paradis terrestre
A. Les éléments d'un tableau paradisiaque B. Une expérience mystique
III) L'expression d'un idéal poétique
A. Poèmes de la liberté B. Harmonie et correspondances
Conclusion
Un hémisphère dans une chevelure
Laisse-moi respirer longtemps, longtemps, l'odeur de tes cheveux, y plonger tout mon visage, comme un homme altéré dans l'eau d'une source, et les agiter avec ma main comme un mouchoir odorant, pour secouer des souvenirs dans l'air.
Si tu pouvais savoir tout ce que je vois ! tout ce que je sens ! tout ce que j'entends dans tes cheveux ! Mon âme voyage sur le parfum comme l'âme des autres hommes sur la musique.
Tes cheveux contiennent tout un rêve, plein de voilures et de mâtures ; ils contiennent de grandes mers dont les moussons me portent vers de charmants climats, où l'espace est plus bleu et plus profond, où l'atmosphère est parfumée par les fruits, par les feuilles et par la peau humaine.
Dans l'océan de ta chevelure, j'entrevois un port fourmillant de chants mélancoliques, d'hommes vigoureux de toutes nations et de navires de toutes formes découpant leurs architectures fines et compliquées sur un ciel immense où se prélasse l'éternelle chaleur.
Dans les caresses de ta chevelure, je retrouve les langueurs des longues heures passées sur un divan, dans la chambre d'un beau navire, bercées par le roulis imperceptible du port, entre les pots de fleurs et les gargoulettes rafraîchissantes.
Dans l'ardent foyer de ta chevelure, je respire l'odeur du tabac mêlé à l'opium et au sucre; dans la nuit de ta chevelure, je vois resplendir l'infini de l'azur tropical; sur les rivages duvetés de ta chevelure je m'enivre des odeurs combinées du goudron, du musc et de l'huile de coco.
Laisse-moi mordre longtemps tes tresses lourdes et noires. Quand je mordille tes cheveux élastiques et rebelles, il me semble que je mange des souvenirs.
Parfum exotique:
Quand, les deux yeux fermés, en un soir chaud d'automne, Je respire l'odeur de ton sein chaleureux, Je vois se dérouler des rivages heureux Qu'éblouissent les feux d'un soleil monotone;
Une île paresseuse où la nature donne Des arbres singuliers et des fruits savoureux; Des hommes dont le corps est mince et vigoureux, Et des femmes dont l'oeil par sa franchise étonne.
Guidé par ton odeur vers de charmants climats, Je vois un port rempli de voiles et de mâts Encor tout fatigués par la vague marine,
Pendant que le parfum des verts tamariniers, Qui circule dans l'air et m'enfle la narine, Se mêle dans mon âme au chant des mariniers.
Introduction
I) Image de la femme
A. La femme sensuelle B. La femme : guide et médiatrice
II) Evocation d'un paradis terrestre
A. Les éléments d'un tableau paradisiaque B. Une expérience mystique
III) L'expression d'un idéal poétique
A. Poèmes de la liberté B. Harmonie et correspondances
Conclusion
Un hémisphère dans une chevelure
Laisse-moi respirer longtemps, longtemps, l'odeur de tes cheveux, y plonger tout mon visage, comme un homme altéré dans l'eau d'une source, et les agiter avec ma main comme un mouchoir odorant, pour secouer des souvenirs dans l'air.
Si tu pouvais savoir tout ce que je vois ! tout ce que je sens ! tout ce que j'entends dans tes cheveux ! Mon âme voyage sur le parfum comme l'âme des autres hommes sur la musique.
Tes cheveux contiennent tout un rêve, plein de voilures et de mâtures ; ils contiennent de grandes mers dont les moussons me portent vers de charmants climats, où l'espace est plus bleu et plus profond, où l'atmosphère est parfumée par les fruits, par les feuilles et par la peau humaine.
Dans l'océan de ta chevelure, j'entrevois un port fourmillant de chants mélancoliques, d'hommes vigoureux de toutes nations et de navires de toutes formes découpant leurs architectures fines et compliquées sur un ciel immense où se prélasse l'éternelle chaleur.
Dans les caresses de ta chevelure, je retrouve les langueurs des longues heures passées sur un divan, dans la chambre d'un beau navire, bercées par le roulis imperceptible du port, entre les pots de fleurs et les gargoulettes rafraîchissantes.
Dans l'ardent foyer de ta chevelure, je respire l'odeur du tabac mêlé à l'opium et au sucre; dans la nuit de ta chevelure, je vois resplendir l'infini de l'azur tropical; sur les rivages duvetés de ta chevelure je m'enivre des odeurs combinées du goudron, du musc et de l'huile de coco.
Laisse-moi mordre longtemps tes tresses lourdes et noires. Quand je mordille tes cheveux élastiques et rebelles, il me semble que je mange des souvenirs.
Parfum exotique:
Quand, les deux yeux fermés, en un soir chaud d'automne, Je respire l'odeur de ton sein chaleureux, Je vois se dérouler des rivages heureux Qu'éblouissent les feux d'un soleil monotone;
Une île paresseuse où la nature donne Des arbres singuliers et des fruits savoureux; Des hommes dont le corps est mince et vigoureux, Et des femmes dont l'oeil par sa franchise étonne.
Guidé par ton odeur vers de charmants climats, Je vois un port rempli de voiles et de mâts Encor tout fatigués par la vague marine,
Pendant que le parfum des verts tamariniers, Qui circule dans l'air et m'enfle la narine, Se mêle dans mon âme au chant des mariniers.
Accédez gratuitement au plan de ce document en vous connectant.
Extraits
[...] Et la découverte de ce paysage incarne en fait l'expérience mystique de la satisfaction de tous les sens. Les 5 sens sont en effet mis en œuvre : La vue je vois se dérouler l'odorat l'odeur de tes cheveux l'ouïe chant des mariniers le goût sucre je mange et le toucher rivages duvetés D'un autre coté, Baudelaire remplis ces voyages d'une connotation quasi-spirituelle, employant un vocabulaire se rapprochant souvent de la religion , dans des mots comme mon âme l'éternelle chaleur ou l'infini de l'azur Nous comprenons que ces poèmes ne sont pas de simples récits de voyage, mais l'expression d'un idéal terrestre, prêt à remplir toute satisfaction. [...]
[...] Pour conclure, il faut remarquer que le parallèle que l'on peut établir entre ces deux poèmes n'est pas anodin. Si l'un est écrit en prose et que l'autre est un sonnet, nous constatons qu'ils partagent les mêmes thématiques : La célébration de la femme, qui conduit le poète à s'évader vers un monde meilleur, édénique. Ces deux poèmes sont construits en opposition à la mélancolie du Spleen, présentant un paysage synonyme de liberté, comme une métaphore de l'aspiration à l'idéal. [...]
[...] Premièrement, la sensualité de la femme, dans son sein chaleureux ou dans sa chevelure, est mise en avant. Baudelaire décrit toute la volupté de cette présence évanescente, pleine d'un parfum envoûtant, révélé par le champ lexical associé : l' odeur de ton sein mouchoir odorant le parfum L'utilisation du tutoiement laisse moi ton odeur renforce la proximité du poète, jusqu'à la fusion. Cette même union, nous la percevons dans l'érotisme implicite : sein paresseuse caresses Ensuite, la femme est présentée comme un guide, une médiatrice entre la réalité et l'univers où nous nous enfonçons petit à petit. [...]
[...] Harmonie et correspondances Faisant partie de ce que les critiques appellent le Cycle de Jeanne Duval les deux poèmes Parfum exotique et Un hémisphère dans une chevelure sont tous deux dédiés à la compagne métisse de Baudelaire. Tirés du recueil Les Fleurs du Mal, publié en 1857, ces deux poèmes amoureux se caractérisent par l'inspiration exotique du poète, où se mêle la découverte d'un univers paradisiaque, la sensualité, et le thème de l'idéal. Entre les deux écrits, nous constatons un parallèle évident ; l'auteur va jusqu'à employer les mêmes tournures de phrase, les mêmes mots. [...]
[...] L'harmonie des deux poésies, placées en écho l'une à l'autre, participe à la construction de cet Idéal, comme formant un tout. De nombreux parallélismes les parcourent : Reprise des mêmes des mêmes thèmes (paysages exotiques, présence féminine, thème du voyage, de la marine même progression (de la femme vers l'ouverture au paysage), des mêmes tournures dont le corps est mince et vigoureux / d'hommes vigoureux voilures et mâtures / rempli de voiles et de mâts De plus, on peut observer les mêmes effets de lenteur, introduits notamment par les anaphores je vois ou dans ou par la ponctuation, pleine de virgules et points-virgules. [...]