A la dernière strophe Aragon s'adresse aux 23 résistants. L'émetteur (Aragon) s'exprime dans les "nos". Les "vous" étant omniprésent il représente les 23 résistants morts auquel il s'adresse.
L'apostrophe à ces morts leur "redonne vie". On note une majorité de passé : du passé composé et de l'imparfait. Le temps dominant étant l'imparfait duratif et descriptif : Remémorer (...)
[...] L'émetteur (Aragon) s'exprime dans les nos Les vous étant omniprésent il représente les 23 résistants morts auquel il s'adresse. L'apostrophe à ces morts leur redonne vie On note une majorité de passé : du passé composé et de l'imparfait. Le temps dominant étant l'imparfait duratif et descriptif = Remémorer Dans la citation, en italique dans le texte (vers 19 à c'est une intertextualité: >l'émetteur je représente Manouche. Les destinataires quand à eux sont toi qui représente Mélinée et un collectif. [...]
[...] Vers 9 et 10 on rappelle l'origine étrangère de ces hommes et le fait que les allemands sur l'affiche voulaient susciter la xénophobie. 3ème strophe: vers 13 fait rapport au couvre feu de l'occupation. 4ème strophe: vers 16 la couleur uniforme du givre nous indique le froid, la rigueur de l'hiver. V17 fait référence à la fin février. 5ème strophe: vers 19 la difficulté de la période=survivre. V20 le peuple allemand il est fait une distinction entre le nazisme et le peuple allemand on y voit une futur réconciliation. [...]
[...] Ce poème fut également mit en chanson par Léo Ferret en 1962 sous le titre l‘Affiche Rouge Toute l'organisation de Manouchian et lui même fut exécuté le 21 février 1944 après que les allemand eurent placardé cette célèbre affiche sur la quel parait le nom des principaux membres de l'organisation. Quels sont les enjeux du poème? Comment Aragon choisit-il de réaliser le projet énoncé par le titre? En quoi le titre illustre le poème? > PB : Comment Aragon met-il les figures de style au service du projet énoncé par le titre? Les différentes situations d‘énonciation (où ? quand ?destinataires A la dernière strophe Aragon s'adresse aux 23 résistants. [...]
[...] Conclusion: Il y a un rappel de faits historiques tout au long du texte mais en restant implicite grâce à des figures poétiques et à une syntaxe travaillée. En exploitant les sonorités Aragon met en valeur certain mots. Un événement historique est transformé en poésie. Ce poème cherche à réparer le tore fait à Manouchian, pour consoler ceux qui restent et pour réhabiliter l'image de ces combattants étrangers considérés terroristes. Il y a un hommage à la France qui n'est pas tombé dans la propagande allemande vers 13 et 15. C'est un poème engagé qui acquitte Manouchian et ses partisants de terrorisme et qui sublime leur âme. [...]
Source aux normes APA
Pour votre bibliographieLecture en ligne
avec notre liseuse dédiée !Contenu vérifié
par notre comité de lecture