Lecture analytique d'un extrait du Journal d'Anne Frank : la lettre du 24 décembre 1943.
[...] Nous allons donc, pour commenter ce texte, étudier la fonction narrative ou la chronique du texte qui nous permettra de mieux comprendre le contexte au moment de l'écriture, la fonction de confident / d'amie du journal, sa fonction d'analyse, la fonction vitale et sa fonction "stylistique". Fonction Narrative Chronique Connecteur chronologique: "Aujourd'hui" "Surtout maintenant" 18.19 ) Anne rapporte un évènement qui a eu lieu dans l'après-midi, il s'agit là de la visite de la mère d'une amie d'Anne, Mme Koophuis. Elle vient raconté les évènements de la vie de sa fille, ce qui sucite chez Anne la "tristesse mortelle". Le texte est daté du vendredi 24 décembre 1943. [...]
[...] Elle porte un jugement sur elle-même. Fonction d'analyse, elle libère ses sentiments. Elle se sert d'une citation: "joie céleste, et tristesse mortelle". Elle montre sa connaissance littéraire et son organisation de l'écriture. Ensuite, elle remet en cause l'utilité du journal intime. Elle se remet en question, elle se dévoile mais ne maitrise pas ses sentiments 21) c'est peut-être un tort d'en parler". Elle fait preuve de maturité grâce à cette remise en cause. 22 - 23) "Quoique tu puisses en penser, je ne peux . [...]
[...] On est aussi en 1943. Anne et sa famille a déjà passé un an dans l'annexe, or, à ce moment là, les nazis ont déjà envahit les Pays-Bas. On connait le contexte et le but des camps de concentrations. Anne et sa famille ont donc très peur d'être dénnoncés ou d'etre touvés. "Joie céleste" d'être en vie, et d'échapper au régime nazi, "tristesse mortelle" car elle n'est pas libre. Fonction de confident / d'amie Elle est incapable de garder sa pour elle. [...]
[...] Quoi que tu puisses penser, je suis incapable de garder tout ça pour moi, et je reviens à ce que je t'ai dit dès le début: "le papier est 25 patient." Lorsqu'une personne du dehors entre chez nous, avec la fraîcheur du vent dans ses vêtements et le froid sur son visage, je voudrais cacher ma tête sous les couvertures pour faire taire cette pensée: "quand nous sera-t-il donné de 30 respirer l'air frais?" Kitty: non fictif de la correspondante - amie à qui Anne Frank décide d'adresser les lettres qui composent le journal l'Annexe: nom donné à l'appartement secret, situé dans un immeuble de buraux d'Amsterdam, où la famille d'Anne Frank et une autre famille juive ont dû vivre cloîtrées du 6 juillet 1942 au 6 août 1944, pour échapper aux rafles nazies. Découverts par la Gestapo, tout les habitants seront déportés à Auschwitz. Anne mourra en camp de concentration en 1945, âgée de 15 ans. betrübt: il s'agit d'une citation d'un drame en prose, Egmont (1790), de l'écrivain allemand Goethe. Née à francfort en Allemagne en 1929, Anne connaît l'allemand et lit beaucoup. La famille a émigré aux Pays-Bas, pour fuir le régime antisémite d'hitler. [...]
[...] En effet, on a l'mpression que si elle n'écrit pas, elle meurt 23) " Je suis incapable de garder ça pour moi". Fonction éxutoire ou dérivative (qui lui permet de se confier) du journal. Fonction stylistique Elle met en pratique son talent d'écrivain. On sait que ce journal n'était pas desitné à être lu par des millions de lecteurs. Elle a pensé son texte avant de l'écrire. Construction: structure d'ensemble de la lettre. Développement de la citation de Goethe "joie céleste, tristesse moretelle". [...]
Source aux normes APA
Pour votre bibliographieLecture en ligne
avec notre liseuse dédiée !Contenu vérifié
par notre comité de lecture