"Les mille et une nuits", "Sinbad le marin"

Résumé du document

Un porteur d'eau, Hindbad, s'arrête devant la demeure luxueuse de Sindbad pour se reposer. Hindbad se plaint de son sort, son travail étant harassant et lui rapportant peu. Dans le même temps, il envie Sinbad. Ayant entendu ce discours, Sindbad l'invite à venir écouter le récit des aventures qui lui ont permis de s'enrichir (...)

Extraits

[...] Lors du voyage de retour, le bateau se fait attaquer par des corsaires. Sindbad est vendu comme esclave : il doit tuer des éléphants pour leur ivoire. Un jour, les éléphants l'emmènent au cimetière des éléphants, où maintenant les hommes peuvent trouver tout l'ivoire qu'ils veulent sans tuer aucun éléphant. En échange de sa trouvaille, Sindbad recouvre sa liberté et est couvert de cadeaux avant de rentrer à Bagdad. Niveau de langue soutenu et classique nécessitant une lecture accompagnée. Le côté répétitif de la structure narrative impose la prise de notes pour ne pas mélanger toutes les péripéties. [...]

[...] Il se fait prendre en otage par le vieillard de la mer, qui monte sur ses épaules pour ramasser des fruits et étrangle Sindbad dès qu'il veut le faire tomber. Sindbad s'en sort en enivrant le vieillard, dont les muscles se détendent et que le marin parvient à tuer. On lui apprend à récolter les noix de coco en agaçant des singes qui envoient les fruits pour se défendre. Lors de son voyage de retour, il passe par les Comores. Sixième voyage. Le navire s'échoue au pied d'une montagne infranchissable. [...]

[...] Seuls Sindbad et deux autres hommes s'en sortent. Ils arrivent sur une île où un gros serpent mange deux d'entre eux. Alors que Sindbad veut se jeter à l'eau, il aperçoit un bateau au loin (celui du deuxième voyage) qui le ramène à Balsora d'où il rejoint Bagdad, en passant par plusieurs îles. Quatrième voyage : Le bateau s'échoue sur une île où des anthropophages droguent l'équipage afin de les faire engraisser. Puis ils les mangent, sauf Sindbad, plus malin, qui n'a pas mangé la nourriture droguée et se nourrit peu. [...]

[...] Le roi l'apprécie et offre des cadeaux à Sindbad. Ce dernier retrouve son équipage et repart avec lui vers Bagdad. Deuxième voyage : On abandonne Sindbad sur une île. Il y découvre un œuf de roc, oiseau aux dimensions démesurées. Sindbad se débrouille pour s'accrocher à la patte d'un roc et se retrouve déposé dans une vallée escarpée, d'où émergent des petits pics de diamants, grouillante de serpents énormes la nuit (les rocs se nourrissent de ces serpents). De la viande fraîche est jetée par des hommes ; quand les aigles attrapent cette viande, des diamants y restent accrochés et ils récupèrent les pierres précieuses dans les nids des aigles. [...]

[...] Sindbad le marin. Larousse 2004. Petits classiques larousse. 108p. Niveau : 5ème-4ème (attention, vocabulaire et tournures de phrases compliqués) Genres : conte enchâssé dans les contes des mille et une nuits. Lieu et époque : Bagdad et de nombreuses îles de l'océan indien, ainsi que des pays bordant l'océan indien (Ceylan, les Comores, l'Inde ) au 8ème siècle. L'histoire Un porteur d'eau, Hindbad, s'arrête devant la demeure luxueuse de Sindbad pour se reposer. Hindbad se plaint de son sort, son travail étant harassant et lui rapportant peu. [...]