4ème quatrain, Romances, assonance, épigraphe, Rimbaud
Ces quatre quatrains de vers de 6 syllabes sont célèbres à la fois pour leur harmonie et pour leur simplicité. Il se présente comme un enchaînement de variations. Des variations musicales tout d'abord avec la répétition de même assonance et la structure originale des rimes ; des variations thématiques aussi avec la reprise d'une même idée pluie et larmes associant, comme c'est souvent le cas chez Verlaine, un paysage et un état d'âme.
[...] Vers 9 et 10 : vers 9 reprise du vers 1 : il pleure la persistance marquée par le présent conduit le poète à une nouvelle constatation celle du dégoût de soi. Celui-ci est souligné par le jeu de mot cœur écœure récurant chez Verlaine. Ce dégoût se transforme, dans la deuxième partie, en sursaut étonné. Vers : vers 11 est nettement syncopé par une interjection et une interrogation rapide. La réponse du vers 12 reprend la constatation du vers 9 il y a l'absence d'explication du chagrin. [...]
[...] L'idée de langueur et de douceur est accentué par les sonorités en et les muets. La strophe entière est dominée par l'incertitude : celle des impressions, celle de leur origine et par un brouillage qui mêle harmonieusement les larmes à la pluie, la tristesse de l'être à celle du décor. 2ème quatrain Le poète réceptif transforme la tristesse de la pluie à celle de son propre état affectif en une sorte de jouissance. C'est ce qu'exprime les 2 parties de la strophe construites comme dans le premier quatrain sur la réalité de la ville et du cœur. [...]
[...] Romances sans paroles, Ariette III, Verlaine Présentation : Ces quatre quatrains de vers de 6 syllabes sont célèbres à la fois pour leur harmonie et pour leur simplicité. Il se présente comme un enchaînement de variations. Des variations musicales tout d'abord avec la répétition de même assonance et la structure originale des rimes ; des variations thématique aussi avec la reprise d'une même idée pluie et larmes associant, comme c'est souvent le cas chez Verlaine, un paysage et un état d'âme. [...]
[...] On peut trouver difficile de croire qu'il n'y est pas à ce moment dans la vie de Verlaine, aucune trahison. Mais on peut penser que le poème ne cherche pas à faire une analyse précise de la situation affective de Verlaine. Le texte peut traduire au contraire la volonté d'oubli et la complaisance à maintenir un état de mélancolie sourde qui estompe les véritables raisons de souffrir. 4ème quatrain C'est l'ultime constatation et l'expression du vrai chagrin celui de ne pas savoir pourquoi on est malheureux. [...]
Source aux normes APA
Pour votre bibliographieLecture en ligne
avec notre liseuse dédiée !Contenu vérifié
par notre comité de lecture