Dennis Lehane, "Prières pour la pluie"

Résumé du document

Patrick rêve qu'il est avec son fils, ils roulent en voiture.
1 : Karen Nichols va trouver Patrick Kenzie, détective privé, et son ami Bubba. Elle est harcelée par un homme, Cody Falk. Il la suit et a saccagé sa voiture. Patrick appelle Devin Amronklin, un ami policier pour avoir des renseignements sur Cody Falk. Il découvre qu'il est soupçonné de viol, mais n'a jamais été poursuivi.
2 : Patrick et Bubba suivent Cody Falk jusque chez lui. Cody est piégé dans son garage. Il est terrifié et nie avoir dégradé la voiture, mais pas le harcèlement. Patrick et Bubba le laisse terrorisé.
3 : Une semaine après Karen est satisfaite et le paye. Mais Patrick reçoit un autre message d'elle un mois plus tard dans lequel elle demande à lui parler. Il n'y prête pas attention car il est sur le départ pour les Bermudes avec une avocate, Vanessa Moore. Patrick oublie de la rappeler. Il poursuit un braqueur de banque quand il apprend la mort de Karen Nichols : elle s'est jetée du haut d'un immeuble.
4 : Patrick ramène le braqueur à Mo Bags, un policier. Il est ivre, ce qui met en colère Mo qui refuse de payer Patrick. Ils se fâchent, mais Patrick se fait payer. Il est troublé par la mort de Karen et décide d'enquêter.
5 : Karen donne l'image d'une femme propre sur elle. Patrick découvre que son père a été assassiné devant elle quand elle avait six ans. Sa mère s'est remariée avec un cardiologue ; elle vit dans une banlieue aisée. Après l'intervention de Patrick, sa vie s'est effondrée : son petit-ami, David Wattereau, a été renversé par une voiture et est dans le coma, elle a perdu son travail et son appartement. Patrick se rend chez l'ancienne colocataire de Karen. Il apprend que l'accident de David l'a anéanti et qu'elle n'avait plus d'argent pour payer le loyer et a du partir (...)

Extraits

[...] Une servante irlandaise, Siobhan, leur apporte le thé. Les parents se demandent pourquoi Patrick mène une enquête puisque c'est un suicide. Après l'accident, elle a complètement changée et est tombée dans la drogue. Ils ne comprennent pas la raison de la présence de Patrick. Carrie dit que sa fille était un être faible (elle a vu un psy pendant 20 ans). Karen est venue leur demander de l'argent mais sa mère a refusé. Dans l'entrée, Patrick voit des photos de famille avec Karen, ses parents, un jeune homme et une petite fille. [...]

[...] Patrick l'appelle pout lui faire perdre patience. Ils détruisent son appartement avec une mitrailleuse, en guise d'avertissement : Le lendemain, Bubba vole la camionnette de Scott alors qu'il dépose le courrier. Angie et Patrick saccagent sa voiture de collection. Angie pense que l'affaire est finie et qu'il n'a plus rien contre les Dawe. Patrick a le pressentiment du contraire. Le corps de Siobhan est retrouvé dans la Mystic River : Le corps de Siobhan était attaché à un objet lourd : il ne devait pas remonter à la surface si tôt. [...]

[...] Cet homme le fait chanter depuis cinq ans et veut la moitié de sa fortune. Il a refusé et arrêté tout payement. L'homme s'en est donc pris à Karen. Naomi a été échangée à la naissance contre une fillette orpheline car elle souffrait de problèmes cardiaques. Aujourd'hui sa fille naturelle a 13 ans ; elle été adoptée et va bien : Vanessa énumère à Patrick les nombreux incidents qui se sont cumulés pendant sa semaine. Alors qu'elle promène son chien, un patineur tente de voler son sac. [...]

[...] Bubba travaille pour lui. Stevie s'entretient avec Patrick et le menace de tuer Bubba s'il continue à enquêter sur Wesley : Patrick fait mine d'abandonner l'enquête. Bubba comprend que Stevie le menace et se met en colère Patrick comprend que c'est exactement ce que veut Wesley. Ils décident de faire jouer les relations d'Angie : son grand- père est l'un des grands bonnets de la mafia. Angie rechigne à appeler son grand-père mais accepte et règle le problème : Patrick est mené à Stevie Zambuca qui lui dit qu'il ne connaît pas Wesley ; il l'a rencontré une fois et il lui a donné dollars pour qu'il convainc Patrick d'abandonner l'enquête. [...]

[...] Tout paraît terminé, quand Patrick a une révélation : Patrick soupçonne Wesley d'avoir poussé sa sœur au suicide pour se venger de son père (qui l'a rendu responsable de la mort de Naomi). Il a manipulé tout le monde, tué Siobhan et quand ils sont allés dans la cachette, il était à moitié attaché (il s'est attaché en les entendant arriver). Wesley ne nie pas mais Patrick n'a pas de preuves. Patrick lui dit qu'il ne dira rien du vivant des Dawe (qui ont beaucoup souffert), mais que dès qu'ils seront morts, il s'occupera de son cas. [...]