Nathalie Daladier, "Le plus beau vase d'Ulysse"

Résumé du document

Stephen et Jimmy sont en sortie scolaire avec leur professeur d'histoire au British muséum de Londres. Comme ils se sont fait remarquer (Jimmy s'est caché dans le sarcophage d'Aménophis III), ils sont punis. Ils doivent rester une heure au département des antiquités grecques et tenter de retrouver 5 épisodes de la mythologie grecque (avec reproduction du dessin et récit détaillé) (...)

Extraits

[...] Il en est de même pour la vie d'Ulysse. Le potier Mégathon façonne le vase qui servira de support à la peinture de Kalisthène : il a choisi de faire un stamnos. Pendant que le vase sèche, Agathon joue avec ses toupies et chante le dernier passage de l'Odyssée qu'il a appris : Ulysse et les sirènes. Kalisthène est très intéressé car il ne connaissait pas cet épisode. Et personne n'a encore représenté ce passage Après s'être renseigné auprès de son maître de musique, il apparaît qu'aucune description physique des sirènes n'est faite dans le texte de l'Odyssée. [...]

[...] Nathalie DALADIER Le plus beau vase d'Ulysse Gallimard jeunesse Folio junior 87p. Niveau : CM2 - 6ème. Genres : historique. Période historique : Grèce Antique (5ème siècle avant Contexte historique / lieu : Londres, British muséum, au 20ème siècle; puis le dème de céramique d'Athènes au 5ème siècle avant J.C. L'histoire Stephen et Jimmy sont en sortie scolaire avec leur professeur d'histoire au British muséum de Londres. Comme ils se sont fait remarquer (Jimmy s'est caché dans le sarcophage d'Aménophis III), ils sont punis. [...]

[...] Kalisthène, peintre, vient de terminer le décor d'un vase. Mélanthos le Corinthien, potier propriétaire de l'atelier, apprécie beaucoup cette peinture : elle représente Ulysse arrivant sur son pile d'Ithaque à la fin de l'Odyssée, et, sur l'autre face de la poterie, on voit Pénélope devant son métier à tisser, conversant avec Télémaque (permettant ainsi de rappeler la ruse utilisée par Pénélope pour ne pas se marier avant le retour d'Ulysse : défaire la nuit ce qu'elle a tissé dans la journée). [...]

[...] Les deux garçons reproduisent les dessins de Pénélope et Télémaque et d'Ulysse et les sirènes et en racontent l'histoire. Leur professeur est très impressionnée par leur travail. Ce roman court, facile et plaisant est davantage un ouvrage à lire dans le cadre d'un cours d'histoire, pour introduite la mythologie grecque ou pour préparer une visite dans un musée présentant des antiquités que pour son intérêt narratif. L'intrigue en est en effet très mince, bien qu'elle inscrive la conception de la représentation d'Ulysse et des Sirènes dans un contexte historique tout à fait réaliste. [...]

[...] Le résultat est surprenant car personne n'avait imaginé les Sirènes ainsi : leur représentation est assez effrayante et produit beaucoup d'effet (Agathon déteste cette peinture car ils trouvent les Sirènes horribles). Mélanthos envoie son fils chercher Chrisothémis. Agathon réussit à convaincre le riche marchand de le suivre et Chrisothémis achète le vase car il sait qu'il fera beaucoup parler de lui. Lors de son banquet, la vase est brisé par un homme qui a trop bu. Retour à Londres de nos jours. Jimmy et Stephen sont eux aussi très étonnés de cette représentation des Sirènes. [...]