Cet extrait peut être utilisé pour le passage oral du bac de français de première. Il s'agit de la scène 13, acte II, des Fausses Confidences de Marivaux . L'édition correspondante aux lignes est Classico Lycée , mais les citations sont notées afin de pouvoir suivre avec n'importe quelle édition.
[...] vous allez, mon nom) Araminte met Dorante à l'épreuve, il va en fait écrire à son rival au nom de celle qu'il aime. (l.39 et 40. didascalie. rêveur, par distraction) Dorante est mal à l'aise, il est encore sous le coup de l'aveu d'Araminte, ce qui le trouble. Araminte le questionne, elle fait semblant de ne pas comprendre son trouble et insiste, on peut y voir un jeu de sa part. (l.40. A quoi rêvez-vous Elle lui pose une question alors qu'elle connait la réponse, elle a une attitude détachée qui fait partie de son stratagème. [...]
[...] Elle est résolue à lui tendre un piège afin qu'il se déclare, et en a informé Dubois. Dans l'extrait proposé, elle fait écrire à Dorante une lettre pour le Comte, l'informant qu'elle accepte de l'épouser. Le motif de billet ou de la lettre est un topos de la littérature amoureuse voire précieuse. Lecture de l'extrait (sans lire les noms des personnages ni les didascalies). Axe de lecture : Nous allons voir comment Araminte joue avec les sentiments de Dorante et quelles sont les réactions de ce dernier. l.34 à 47. [...]
[...] Madame, je ne trouve point de papier) Le trouble de Dorante se confirme, encore une fois, Il semble détaché de la réalité puisqu'il ne voit pas le papier qui est juste devant lui, ce qu'est obligée de lui montrer Araminte elle-même. Son mouvement montre sa détermination, voire son agacement, ce que la réplique confirme, il y a une volonté de secouer Dorante afin de le pousser à bout. (l.47. il est vrai) Nous assistons ensuite à l'acquiescement de Dorante, la rédaction du billet va pouvoir commencer Les réactions de Dorante face au piège qui se referme sur lui. A partir de la ligne 48, Araminte commence la dictée de la lettre. [...]
[...] Le futur de « direz » est à valeur d'ordre. L'aparté d'Araminte à la ligne 68 montre qu'elle est sensible au mal de Dorante et elle-même est marquée par ce qu'elle fait. Elle lui fait pourtant à nouveau une remarque désobligeante sur son écriture, son travail. Elle ne peut néanmoins que reconnaître l'échec de son stratagème dans l'aparté aux lignes 69 et 70. De son côté, Dorante commence à se douter de quelque chose, cela est exprimé dans l'aparté lignes 71 et 72. [...]
[...] (l.66. Subitement) Son ironie est ici exprimée, puisqu'elle s'en ai aperçu depuis un moment, ce qui se poursuit jusqu'à la fin de la phrase : registre ironique. Elle lui donne à nouveau des ordres et va jusqu'au bout de son stratagème en lui faisant écrire le nom du Comte Dorimont sur l'enveloppe. Nous avons encore une fois l'utilisation de l'impératif avec « pliez » et « mettez ». Plus encore, c'est lui qui doit faire porter la lettre par Dubois. [...]
Source aux normes APA
Pour votre bibliographieLecture en ligne
avec notre liseuse dédiée !Contenu vérifié
par notre comité de lecture