José Carlos Somoza, "La Caverne des idées"

Résumé du document

I - Présentation de l'auteur.

José Carlos Somoza est un écrivain espagnol contemporain né le 13 novembre 1959 à La Havane. Il a étudié la médecine et est devenu psychiatre. Il vit à Madrid où il entame une carrière littéraire à succès. Parmi ses romans les plus célèbres et reconnus il y a La Caverne des idées, La Dame n°13 et Clara et la pénombre.

II - Résumé de l'oeuvre.

I : Le texte que nous lisons est une traduction d'un certain Montalo. Les notes d'un second traducteur ponctuent le texte au fur et à mesure de son travail. Le texte raconte l'auscultation d'un cadavre par Aschilos. Selon le médecin, les loups ont tué le défunt. Un homme obèse, Héraclès Pontor, s'éloigne de la foule et se dirige vers la maison du défunt. Il est reçu par Etis, une veuve qu'il connaît. Etis lui dit que son fils était parti à la chasse ; elle se lamente et pleure sa mort.
Le traducteur du texte remarque une « eidésis » dans le texte, il en parle avec une collègue, Helena. Une eidésis est un texte qui transmet une clef à travers des métaphores et des répétitions. Le traducteur compte bien découvrir quelle est la clef de ce texte. Helena lui conseille d'écrire à Montalo, le premier traducteur du texte, qui ne semble pas avoir vu de sens caché dans le manuscrit.

II : Le mort s'appelle Tramaque. Héraclès Pontor assiste au cortège funèbre et au bûcher rituel hors de la ville. Héraclès Pontor, déchiffreur d'énigmes, a une esclave muette qui porte un masque (car elle a été défiguré) du nom de Ponsica (...)

Extraits

[...] Résumé de La Caverne des idées de Carlos Somoza. Plan : I - Présentation de l'auteur. II - Résumé de l'œuvre. I - Présentation de l'auteur. José Carlos Somoza est un écrivain espagnol contemporain né le 13 novembre 1959 à La Havane. Il a étudié la médecine et est devenu psychiatre. Il vit à Madrid où il entame une carrière littéraire à succès. Parmi ses romans les plus célèbres et reconnus il y a La Caverne des idées, La Dame n°13 et Clara et la pénombre. [...]

[...] Héraclès Pontor va chez Etis. Quand il a annoncé la mort de Tramaque à Etis, elle a dit qu'il avait eu le cœur dévoré par les loups alors qu'elle n'était pas encore sensé le savoir. Cette erreur d'Etis a mis Héraclès sur la voie : ils font tous parti de la même secte et Tramaque a été choisi pour le sacrifice rituel. Condamné à mort, Ménechme est précipité dans une profonde fosse. Un serviteur des Onze lui a apporté la boisson rituelle pour qu'il atteigne la transe. [...]

[...] Héraclès et Crantor parlent de Ponsica, qui est une dévote des Mystères sacrés. Héraclès dit qu'il l'affranchie dans son testament. Ils parlent du jour où Crantor s'est volontairement brûlé la main pour prouver un raisonnement philosophique. Le traducteur repère une eidésis de l'oiseau et la présence d'un traducteur dévoré par des animaux. Héraclès Pontor amène Diagoras dans un quartier mal famé où ils assistent à la représentation d'une tragédie écrite par Ménechme, dont le sujet est la mise en garde d'un traducteur. [...]

[...] La famille est dans une situation précaire : la fille doit se marier pour sauver la fortune familiale ; mais le père étant mort en traître, la famille est dans le déshonneur. La famille appartient à la religion des Mystères sacrés. Héraclès Pontor la questionne sur Ménechme, un sculpteur poète, mais elle ne sait rien. Etis se demande pourquoi Héraclès doute des causes de la mort de Tramaque. Le traducteur décide de mener l'enquête sur la mort de Montalo. Il remarque un eidésis : le lac Stymphale. [...]

[...] Donc, La Caverne des idées est un texte écrit par Philotexte. Dans la caverne, Héraclès Pontor entend le cri de Diagoras : il est sous l'emprise du kyôn. Héraclès Pontor envoie le chien de Crantor sur des braises et frappe Crantor. Le kyôn est un mélange d'eau, de vin et de miel : les adeptes croient que c'est une drogue et deviennent fou. Héraclès et Diagoras s'en sortent vivants. De retour à la grotte avec des soldats, ils découvrent les membres de la secte morts et éviscérés. [...]