Rachel Hausfater-Douïeb, "La danse interdite" (Collège)

Résumé du document

Perla et Wladeck vivent une histoire d'amour passionnée. Mais ils sont trop jeunes et trop différents : elle est juive, Wladeck ne l'est pas : la mère de Perla les sépare. Perla part rejoindre son père à New-York. Dans le bateau, Perla laisse s'envoler la lettre où figure l'adresse de son père : toute à son chagrin d'avoir perdu son amour, un peu honteuse aussi, elle décide de ne pas rejoindre son père (...)

Extraits

[...] C'est alors une cruelle désillusion pour Perla. Autre coup du sort, sa mère et ses frères sont partis depuis peu pour New-York, son père ayant amassé assez d'économies pour les faire venir mais il ne lui en avait pas parlé non plus. Alors que Perla s'apprête à repartir, les allemands envahissent la Pologne et l'en empêchent. Lorsqu'on vient la chercher pour l'enfermer dans le ghetto juif de Lublin, Wladeck court après la charrette en lui criant : Viens ; alors Perla lui confie Adam. [...]

[...] Le roman se termine sur les pensées optimistes de Perla, heureuse d'avoir retrouvé Adam, de retrouver bientôt sa famille, de garder dans son souvenir tous ses compagnons d'infortune, et avec l'espoir de revoir un jour Wladeck. Magnifique roman écrit dans un style très poétique et passionné. Le lecteur ne quitte pas les pensées de Perla, constamment déchirée entre son amour pour Wladeck et son attachement à sa famille et à la tradition juive. Récit poignant sur la force des sentiments et le poids des non-dits. [...]

[...] Comme la plupart des romans de Rachel Hausfater, La danse interdite doit être lu pour son style, très travaillé, qui fait passer beaucoup d‘émotions. C'est un roman qui se vit Extrait : Perla est emmenée par les Allemands et vient de laisser Adam à Wladeck; il neige, elle a froid et elle est très malheureuse Alors je le fais venir. Je l'imagine très fort, là, contre moi. Et je marche, avec serré sur mon cœur mon enfant de vent. ( ) Je le cajole, mon bonhomme de neige, et ses bras serrés autour de mon cou fondent et dégoulinent le long de mon dos. [...]

[...] Rachel HAUSFATER-DOUÏEB La danse interdite Thierry Magnier 118p. Niveau : 3ème. Genres : psychologique / historique. Thèmes : diaspora juive, exil, séparation familiale, déportation des juifs pendant la seconde guerre mondiale. Cadre spatio-temporel : un village de Pologne près de Lublin, New-York, Ghetto juif de Lublin - fin des années 1930 / début de la seconde guerre mondiale. Personnages principaux Perla : héroïne, polonaise juive contrainte par sa mère à partir pour les Etats-Unis (où vit déjà son père) car elle vit une histoire d'amour avec un homme qui n'est pas juif. [...]

[...] Perla adore ce nouveau travail. A la demande d'Adam, elle recherche et finit par retrouver son père en jouant dans des lieux fréquenté par la diaspora juive la chanson qu'il lui chantait étant enfant. Après une période où chacun se mure dans son silence, elle lui raconte son histoire (sans lui mentionner toutefois l'existence d'Adam) et il lui explique comment il a perdu toutes ses économies pendant la crise de 29 et l'a caché à sa femme par honte (il devait économiser pour pouvoir faire venir sa famille à New-York). [...]