Fuenteovejuna - Lope de Vega

Résumé du document

Résumé en Espagnol (langue du texte) de l'oeuvre Fuenteovejuna (pièce de théâtre) de Lope de Vega.

Primer acto:
Empieza con la llegada del Comendador a la casa del Maestre con dos de sus hombres de confianza. El maestre lo recibe y empiezan a entablar una conversación ; tratan del tema de la conquista de Ciudad Real por las tropas de las órdenes que éstos presiden, para liberar dicha ciudad para el rey, siendo ésta un punto estratégico entre Castilla y Andalucía.

Extraits

[...] Flores cuenta la revolución de Fuente Ovejuna al rey, desconocedor éste de la traición del personaje. Fernando manda a un juez y a un capitán, a comprobar si en realidad hubo delito. En Fuente Ovejuna, los habitantes dicen que el Comendador fue asesinado por Fuente Ovejuna. Vuelve el juez al palacio del rey transmitiéndole lo ocurrido, y éste dejó paso para que el mismo pueblo se lo explicase. El pueblo dice que todo lo hicieron en el nombre del rey mismo y de la reina. Todo el pueblo quedó absuelto de culpa. [...]

[...] Las intenta convencer de que entren con él. Manda a Ortuño y Flores a que las metan en la casa. Aquí se da el primer intento del Comendador de forzar a las mujeres. Los reyes Católicos son informados de la victoria en Ciudad Real ; mandan un par de regidores en busca de Fernán Gómez a Fuente Ovejuna. Encuentro entre Laurencia y Frondoso, éste le declara a ella su amor ; viendo que se acerca el Comendador, él se esconde. [...]

[...] Fernán Gómez se enciende y los echa a todos. Aparece un soldado advirtiendo al jefe de la Encomienda que Ciudad Real está casi tomada por los Reyes Católicos y que tendrá que darse prisa si quiere impedirlo ; Fernán reúne a todos sus hombres y marcha apresuradamente. Antes de marchar, tiene un incidente con una mujer que quiere llevarse. En otro lugar Frondoso vuelve a pedir el amor de Laurencia. Llega el padre de Laurencia, el alcalde, y dándose cuenta de la situación da la mano de Laurencia a Frondoso. [...]

[...] En Fuente Ovejuna se celebra la boda. Aparece el comendador y detiene a Frondoso y a Laurencia frente a todo el pueblo. Tercer acto Reunión del pueblo con tema principal : analizar el comportamiento del Comendador. Se habla de lo mal que va el pueblo económicamente, de la poca libertad . Aparece Laurencia recién escapada de su prisión reclamando a gritos poder tomar parte y voz en el consejo. Se recuerda la prisión de Frondoso y los problemas que el Comendador origina con las mujeres. [...]

[...] Fuenteo vejuna Lope de Vega Primer acto Empieza con la llegada del Comendador a la casa del Maestre con dos de sus hombres de confianza. El maestre lo recibe y empiezan a entablar una conversación ; tratan del tema de la conquista de Ciudad Real por las tropas de las órdenes que éstos presiden, para liberar dicha ciudad para el rey, siendo ésta un punto estratégico entre Castilla y Andalucía. En este momento se ve el carácter de personaje del Comendador por ciertas frases. [...]