L'argumentation dans Candide, Chapitre III - Voltaire, 1759 : de « rien n’était si beau, si leste, si brillant » à « n’oubliant jamais Mlle Cunégonde »

Thèmes abordés

Candide, Chapitre III, Voltaire, conte philosophique, guerre, optimisme, effets de décalage, héroïque, ''harmonie'', anomalies

Résumé du document

Le chapitre III de Candide, conte philosophique de Voltaire écrit en 1759, dévoile à Candide une des horreurs du Monde, la guerre, après qu'il a été chassé du « paradis ». Dans ce chapitre, la guerre fait opposition à l'Optimisme qui était présent dans le premier chapitre ; elle est d'abord présentée comme une belle chose, mais ensuite montrée avec toutes ses horreurs.

Extraits

[...] Les effets de décalage Dans ce texte, Voltaire a attiré l'attention du lecteur sur des effets de décalage qui soulignent les anomalies apportant une justification inacceptable de la guerre. Ce sont les indices qui préviennent qu'il ne faut pas prendre le texte au premier degré. Par exemple dans l'énumération des instruments de musique, on trouve les canons qui viennent rappeler la guerre dans un ensemble musical, de même que la chute de la deuxième phrase telle qu'il n'y en eut jamais en enfer joue le même rôle, rappeler la réalité de la guerre. [...]

[...] Cette description pourrait ressembler à celle d'un tableau. D'autre part, une énumération d'instruments de musique trompettes fifres hautbois tambour l comme s'il s'agissait de la description d'un concert. Nous pouvons observer que cette énumération est associée à un résultat : harmonie 3). B. Un massacre moralement et socialement justifié Les hommes tués dans la bataille sont présentés comme des êtres mauvais dont la disparition est une bonne chose pour la société coquins l 6 ; infectaient la surface l 7). [...]

[...] Ces détails suggèrent une vision d'horreur amplifiée par la souffrance de ceux qui sont encore vivants d'autres, à demi brûlés, criaient qu'on achevât de leur donner la mort l 21-22). C. La réciprocité de l'action L'action d'une armée d'un pays est identique à l'action de l'armée de l'autre pays. Lignes 16 et 17, l'armée bulgare massacre la population Abare c'était un village Abare que les Bulgares avaient brûlé selon les lois du droit public ; aux lignes 24 à 26, l'armée Abare massacre la population bulgare Candide s'enfuit [ ] des héros abares l'avaient traité de même Cela rappelle que les deux armées ont un comportement strictement identique et qu'il est impossible pour les innocents d'échapper au massacre, de quel côté qu'ils soient. [...]

[...] La réalité de la guerre Voltaire illustre cette réalité de la guerre par une figure de style : la boucherie héroïque 11, oxymore). Les images de cette boucherie s'établissent dans le texte par la diversité des victimes, le champ lexical de la violence, et la réciprocité de l'action des deux armées. Ce passage présente un éloignement du champ de bataille qui conduit Candide chez les civils, où Candide va découvrir les effets de la guerre sur les populations qui en sont victimes. [...]

[...] L'argumentation dans Candide; chapitre III, pages 18 à 19 - Voltaire Objet d'étude : L'argumentation Étude d'une œuvre intégrale Candide, Voltaire Texte 2 : chapitre III, pages 18 à 19, de rien n'était si beau, si leste, si brillant à n'oubliant jamais Mlle Cunégonde Introduction Le chapitre III de Candide, conte philosophique de Voltaire écrit en 1759, dévoile à Candide une des horreurs du Monde, la guerre, après qu'il a été chassé du paradis Dans ce chapitre, la guerre fait opposition à l'Optimisme qui était présent dans le premier chapitre ; elle est d'abord présentée comme une belle chose, mais ensuite montrée avec toutes ses horreurs. [...]