La patrimonialisation de la littérature par la Bibliothèque nationale de France (BnF) : enjeux et dynamiques

Thèmes abordés

Littérature, patrimonialisation de la littérature, BnF bibliothèque nationale de France, code du patrimoine, processus de patrimonialisation, transmission de l'héritage littéraire, méthode de succession, coopération nationale, internationale, Eduthèque, ressources pédagogiques, ministère de l'éducation nationale

Résumé du document

La Bibliothèque nationale de France (BnF), en tant qu'institution nationale dépendant du Ministère de la Culture et de la Communication, construit et diffuse depuis son origine médiévale les pièces issues de la littérature, de la langue et de la culture françaises. Régie par le Code du patrimoine, elle patrimonialise ces documents, c'est-à-dire qu'elle en fait des objets du patrimoine dignes d'être conservés. Le patrimoine étant ce que les générations précédentes transmettent à la collectivité, il est intéressant d'analyser comment s'effectue cette transmission, selon quelles modalités, avec quels enjeux et avec quelles dynamiques, la littérature mettant en jeu des manuscrits à sauvegarder.

Extraits

[...] Elle possède 10 000 manuscrits enluminés de l'époque médiévale, dont des récits en langue vernaculaire comme Le Roman de Renart, mais aussi une Réserve des livres rares pour la littérature jeunesse (Alice aux pays des merveilles dans sa première traduction française par exemple), des livres de bibliophilie, ou encore des bibliothèques entières d'écrivains, reçues en don et conservées sur le site François Mitterrand. On y compte les bibliothèques d'Anatole France, de Romain Rolland ou encore d'André Maurois. C'est pourquoi, selon le décret du 3 janvier 1994, la BnF a pour mission de « collecter, cataloguer, conserver et enrichir dans tous les champs de la connaissance, le patrimoine national dont elle a la garde, en particulier le patrimoine de la langue française, ou relatif à la civilisation française ». B. [...]

[...] La patrimonialisation de la littérature par la Bibliothèque nationale de France (BnF) : enjeux et dynamiques La Bibliothèque nationale de France en tant qu'institution nationale dépendant du Ministère de la Culture et de la Communication, construit et diffuse depuis son origine médiévale les pièces issues de la littérature, de la langue et de la culture françaises. Régie par le Code du patrimoine, elle patrimonialise ces documents, c'est-à-dire qu'elle en fait des objets du patrimoine dignes d'être conservés. Le patrimoine étant ce que les générations précédentes transmettent à la collectivité, il est intéressant d'analyser comment s'effectue cette transmission, selon quelles modalités, avec quels enjeux et avec quelles dynamiques, la littérature mettant en jeu des manuscrits à sauvegarder. [...]

[...] Ainsi, quels enjeux et quelles dynamiques peut-on identifier dans le processus de patrimonialisation de la littérature à la BnF ? Loin d'être un état de fait figé, sclérosé, la patrimonialisation qui s'opère à la BnF évolue perpétuellement, selon les siècles, selon les techniques et selon les publics. Ses problématiques relèvent de l'acquisition, de la conservation et de la transmission des manuscrits. Par l'organisation d'événements et par la modernisation de ses techniques, elle tend à démocratiser la littérature, qui de ce fait devient un objet du patrimoine pour le plus grand nombre, des plus jeunes aux plus âgés, du public réel au public virtuel. [...]

[...] La BnF acquiert ses manuscrits par dépôt légal (instauré en 1537 par François 1er), dons, legs, et achats. Puis, elle assure la protection et la mise en valeur du patrimoine littéraire par des techniques qui évoluent, telle que le dépoussiérage, le gommage ou l'entretien du cuir. Elle applique les techniques de préservation des journaux, les techniques d'entretien des fonds anciens, rares et précieux, ou encore les techniques de restauration. Enfin, le catalogage forme la clef de voûte de la transmission, car il permet le signalement du patrimoine. [...]

[...] Démocratisation du patrimoine littéraire par la BnF Or la BnF démocratise ce patrimoine littéraire. Le décret du 3 janvier 1994 portant sur la création de la BnF indique en effet qu'une de ses missions est « d'assurer l'accès du plus grand nombre aux collections ». A. Par l'accès géographique aux collections La BnF assure cet accès sur place, sur ses sites parisiens et hors de Paris. Il s'agit du site Richelieu (site historique datant du XIIe siècle), du site Tolbiac, de la bibliothèque-musée de l'Opéra, du site de l'Arsenal, et, à l'extérieur de la capitale, à Bussy-Saint-Georges, à Avignonet à Sablé-sur-Sarthe. [...]