A travers le Seigneur des Anneaux, le Professeur Tolkien livre au lecteur la vision d'un monde à part, un monde dans lequel se côtoient les peuples de la Terre du Milieu. Chacun d'eux possède une langue tout à fait imaginaire mais cohérente, que l'auteur a imaginée, développée et retranscrite.
Philologue reconnu, John Tolkien n'a cessé d'étudier, d'apprendre et de créer des langues. Après avoir, dès son enfance, appris le latin et imaginé sa première langue, il ne cessera de développer ce goût immodéré pour la création linguistique, la faisant ainsi participer à ce que sera son œuvre.
Nous pouvons donc nous demander quelle place ces langues inventées ont pris dans la création du Professeur Tolkien, et quel rôle elles ont joué dans son œuvre : de quelle façon participent-elles à l'univers créé par cet auteur ?
Afin d'apporter une réponse, nous verrons tout d'abord de quelle manière l'auteur s'est ouvert au monde des langues, puis nous découvrirons la genèse du Seigneur des Anneaux et la découverte des langues inventées à la lecture de cette œuvre. Puis, nous découvrirons les langues inventées dans l'œuvre de Tolkien et nous verrons comment les langues participent à l'identité de chaque peuple de la Terre du Milieu
[...] Communauté de l'Anneau) Enfin, entrelacées au récit même, le lecteur peut découvrir les différentes langues créées par Tolkien, que l'on retrouve également dans les appendices, dans lesquelles l'auteur nous livre les secrets de leur prononciation, leur écriture et nous en donne un panorama complet Les langues inventées : que sont-elles ? Comme nous l'avons vu précédemment, le Professeur Tolkien a créé une multitude de langues, dont certaines trouvent leur origine en partie dans le Silmarillion. Toutes ces langues ont été créées de façon à être cohérentes et structurées. [...]
[...] Chaque peuple possède sa propre langue et dans le Seigneur des Anneaux, nous pouvons en avoir des aperçus, sous forme de poèmes, de noms et de citations, afin de rendre l'« univers »tolkienien plus réaliste. Nous pouvons croiser à travers les pages les langues elfiques, la langue des Nains, celle des Ents, le Noir Parler retranscrit sur l'Anneau unique mais aussi une langue plus subtile sous certains aspects : le westron, appelé plus couramment la Langue commune Les langues : symbole des peuples de la Terre du Milieu 1. [...]
[...] Durant toute sa carrière, il mêla travail universitaire et création littéraire et fut ainsi l'auteur entre autres du Silmarillion, qui vit la naissance des premières langues inventées du Professeur, que le lecteur pourrait retrouver dans son épopée fantastique. Diplômé à l'université d'Oxford en 1919, puis professeur dans cette même université, il enseigna la langue ancienne(anglo-saxon) de 1925 à 1945 et obtint une chaire de langue anglaise jusqu'en 1959, année de sa retraite. Dès son enfance, John Ronald Reuel Tolkien manifeste un goût très prononcé pour les langues et à 5 ans, sa mère lui enseigna le latin, suivi par le français et bien d'autres langues, telles que le grec et l'italien. [...]
[...] La langue a donc suivi le parcours de ses locuteurs et s'est pliée à leurs changements, la modification de leur façon de vivre ou de penser. Conclusion Le Professeur Tolkien, dès son enfance, a été baigné dans l'apprentissage des langues et très tôt, il a manifesté le désir d'en créer lui-même : il a commencé par écrire une langue simple, l'animalic et puis, s'est tourné davantage vers l'évolution même des langues. Devenu professeur à Oxford et philologue, il ne cessera pas son travail de création et c'est ainsi que le lecteur put découvrir dans le Seigneur des Anneaux et le Silmarillion, ses langues inventées, insérées dans le récit pour compléter la mythologie que Tolkien avait créée. [...]
[...] Chacun d'eux possède une langue tout à fait imaginaire mais cohérente, que l'auteur a imaginée, développée et retranscrite. Philologue reconnu, John Tolkien n'a cessé d'étudier, d'apprendre et de créer des langues. Après avoir, dès son enfance, appris le latin et imaginé sa première langue, il ne cessera de développer ce goût immodéré pour la création linguistique, la faisant ainsi participer à ce que sera son œuvre. Nous pouvons donc nous demander quelle place ces langues inventées ont pris dans la création du Professeur Tolkien, et quel rôle elles ont joué dans son œuvre : de quelle façon participent-elles à l'univers créé par cet auteur ? [...]
Source aux normes APA
Pour votre bibliographieLecture en ligne
avec notre liseuse dédiée !Contenu vérifié
par notre comité de lecture