La genèse de Madame Bovary

Résumé du document

La genèse de Madame Bovary est actuellement reconnue comme une des études qui ont contribué à l'élaboration d'un nouveau type de travail littéraire : la critique génétique fondée sur l'examen des manuscrits. L'auteur profitait d'une documentation exceptionnelle, et qui n'avait jamais encore été exploitée dans son ensemble : les scénarios, brouillons et manuscrits du roman conservés à la Bibliothèque municipale de Rouen, grâce auxquels elle a pu suivre dans le détail le travail de Flaubert, tandis que la volumineuse correspondance avec Louise Colet lui permettait d'en étudier les intentions conscientes et d'en dater les étapes. Cette étude propulse Claudine Gothot-Mersch au rang des principaux spécialistes de Flaubert. La première partie de notre travail est consacrée à la formation du sujet avant le premier scénario. Nous avons cherché à reconstituer le lent cheminement de la pensée de Flaubert jusqu'au moment où il a jugé son projet assez précis pour le mette à l'écrit.
Notre deuxième partie concerne le travail de l'écrivain avant la rédaction. Après une analyse du premier scénario nous suivons l'évolution du projet dans les autres scénarios d'ensemble. La troisième partie est consacrée à la rédaction du roman

Extraits

[...] Eugène Delamare était officier de santé mais cela ne suffit pas à expliquer que Charles le soit aussi, les autres raisons concernent l'économie du roman, avec ce métier et l'installation en province Flaubert peut faire la description de la vie provinciale. Mais aussi, être officier de santé c'est être un médecin au rabais. Dans le cadre de sa profession, Charles est déjà en position d'infériorité. Il serait normal qu'il échoue dans ses essais de chirurgie, qu'il se fasse humilier par les varis médecins. Sa destinée est marquée d'avance : la médiocrité. [...]

[...] Acceptez donc ici l'hommage de ma gratitude, qui, si grande qu'elle puisse être, ne sera jamais à la hauteur de votre éloquence et de votre dévouement. GUSTAVE FLAUBERT Paris avril 1857 A Louis Bouilhet Flaubert disséquant Madame Bovary Caricature d'A. Lemot parue dans La Parodie en 1869 Bibliographie Article de Yvan Leclerc professeur à l'université de Rouen directeur du Centre Flaubert laboratoire CÉRÉdI (Centre d'études et de recherche éditer-interpréter C. GOTHOT-MERSCH, La Genèse de Madame Bovary, Paris, José Corti (Genève-Paris, Slatkine Reprints, 1980). [...]

[...] Un exemple nous est fourni par un petit groupe d'épisodes qui se situe au début de la troisième partie. Lorsqu' Emma revient à Yonville, après la scène du fiacre, on la prévient qu'elle doit se rendre chez le pharmacien. Elle trouve M Homais dans une grande colère contre son aide ; quand il reprend son souffle, c'est pour lui annoncer brutalement la mort du père Bovary. Quelques temps après, elle profite de la circonstance du décès pour obtenir de Charles la mission d'aller consulter le clerc. [...]

[...] Je l'appellerai Emma Bovary. Flaubert a écrit lui même en 1870 qu'il avait inventé le nom des Bovary en dénaturant celui de Bouvaret, Bouvaret étant le patron d'un hôtel du Caire. Depuis 1890 on avait découvert que les Delaunay des souvenirs littéraires s'appelaient de vari nom Eugène et Delphine Delamare. 2-Souvenirs de Balzac : Flaubert lui même nous y invite Voyez la Physiologie du mariage de sire de Balzac, pour les phases successives de la vie matrimoniale écrit-il en 1839, dans le conte intitulé Smarsh, au moment où il s'apprête à peindre les déceptions d'une lune de miel. [...]

[...] La genèse de Madame Bovary, édité à Paris, chez José Corti en 1966, sera réimprimée par Slatkine en 1980. Deux autres distinctions lui ont été accordées : le Prix de la critique et de l'essai du ministère de l'Éducation nationale et de la Culture française (1966), et le prix Comte de Launoit décerné par les Amis de l'Université de Liège (1967). La genèse de Madame Bovary est actuellement reconnue comme une des études qui ont contribué à l'élaboration d'un nouveau type de travail littéraire : la critique génétique fondée sur l'examen des manuscrits. [...]