Evolution sémantique de l'ancien français au français moderne : les mots "penser", "preud'homme", "sire", "talent" et "maltalent"
Télécharger
Lecture
Résumé
Sommaire
Résumé du document
Le verbe "penser" est une forme savante provenant du latin pensare (dont l'aboutissement phonétique est peser), fréquentatif de pendere, qui signifie "peser". D'après le sens de "peser", on a deux développements différents : "contrebalancer, payer" et, dans le domaine intellectuel, sans doute par le biais d'une image du type "peser le pour et le contre", apparaît le sens de "évaluer, apprécier", d'où "méditer, réfléchir " vers le VIe siècle (...)
Sommaire
I) Penser
A. Etymologie B. Sens en ancien français 1. Polysémie 2. Paradigmes morphologiques et sémantiques C. Sens en français moderne
II) Preud'homme
A. Sens en ancien français 1. Sens 2. paradigmes morphologiques B. Sens en français moderne
III) Sire
A. Etymologie B. Sens en ancien français 1. Polysémie 2. Paradigmes morphologiques C. En discours D. Sens en français moderne
IV) Talent et maltalent
A. Etymologie B. En ancien français 1. Sens 2. Paradigmes morphologiques et sémantiques C. En français moderne
I) Penser
A. Etymologie B. Sens en ancien français 1. Polysémie 2. Paradigmes morphologiques et sémantiques C. Sens en français moderne
II) Preud'homme
A. Sens en ancien français 1. Sens 2. paradigmes morphologiques B. Sens en français moderne
III) Sire
A. Etymologie B. Sens en ancien français 1. Polysémie 2. Paradigmes morphologiques C. En discours D. Sens en français moderne
IV) Talent et maltalent
A. Etymologie B. En ancien français 1. Sens 2. Paradigmes morphologiques et sémantiques C. En français moderne
Accédez gratuitement au plan de ce document en vous connectant.