Le doute, vecteur du début du XVIIIème siècle

Thèmes abordés

Doute, querelle des Bouffons, Encyclopédistes, provocation, art

Résumé du document

Maitresse officielle du Roi. L'Art, la culture est représentée par des livres (planches d'encyclopédistes), des instruments de musique, partition sur les genoux de Mme. Immense provocation: ces fameux livres sur la table sont en partie des planches qui renvoient au travail des Encyclopédistes + L'Esprit des Lois de Montesquieu et La Henriade de Voltaire. Ceux qui contestent le Roi. Représentation de la provocation. Elle a sur les genoux une partition de musique: on est en pleine querelle des Bouffons, 1752-1754.

Extraits

[...] * (Loin des sujets littéraires habituels de Cour.) * Idée de contestation car effort de traduction. Page 23 texte 9 : Houdar de la Motte Discours sur Homère (1714) regardons toujours les choses en elles-mêmes Il faut absolument renouveler les traductions. Démarche d'authenticité pour aller revisiter Homère. Querelle d'Homère : Houdar de la Motte p.23 Faut-t-il adapter Homère au nouveau contexte historique ? Le traduire ? Avertissement d'Antoine Galland pour les Mille et une Nuits : Censure de certains passages. Idée du conte : Faire voir les arabes aux français. [...]

[...] * Regard naïf, critique sociale. Cruauté : Drame du Harem dans les Lettres Persanes. Schéréazade : Invention de récits épisodiques pour pas la faire tuer. (Sorte de métaphore de la littérature.) Les contes de Voltaire imprégnés d'orientalisme, pour plus aisément donner des leçons philosophiques, sans risque de censure. Le genre de la lettre : Ampleur extraordinaire au 18ème siècle : La lettre véhicule une leçon en gardant une apparence non officielle. Une lettre est faite pour circuler. Le roman épistolaire permet de changer les points de vue Les liaisons dangereuses Ampleur du roman moderne au XIXème siècle : C'est incontestablement le genre le plus politique : Il met en scène des personnages populaires), contrairement aux genres élevés : Tragédie, poésie etc : + universel, + abordable -La vie de Marianne (1731-1742) de Marivaux : Un des premiers romans d'apprentissage (inachevé), itinéraire d'une jeune fille. [...]

[...] Le sentiment influence tous les arts en général. En littérature : Le drame (bourgeois) Le mélodrame : Populaire au XVIIIème siècle : Genre théâtral très porté sur les sentiments, surtout le pathétisme où les personnages sont pris dans des situations invraisemblables pour faire pleurer les spectateurs. Musique pathétique en arrière-fond. (Très fréquent au cinéma) : L'émotion au maximum. Premier grand mélodrame : Pygmalion de Rousseau (1770) : Pygmalion légende grecque par Ovide, il a fondé une sculpture tellement parfaite qu'il n'a pas su reconnaître la fiction et en est tombé amoureux. [...]

[...] La traduction laisse place à une nouvelle encyclopédie made in France Objectif : Produire une présentation organisée et exhaustive de toutes les connaissances des sciences, des arts et des métiers, accompagnée d'une visée critique : en se détachant des préjugés et des dogmes de l'Eglise encore assez présent à cette époque-là en France. Ils ont reçu une aide pour la conception des articles, ils ont fait appel à des intellectuels célèbres : Voltaire, Rousseau, le chevalier de Jaucourt. L'Encyclopédie fait émerger de multiples autres textes : -Voltaire : Le dictionnaire philosophique portatif : Beaucoup plus radical que l'Encyclopédie. Premier concept du livre de poche. Polémique entre Rousseau et D'Alembert : Le théâtre est-t-il moral ou amoral ? L'Encyclopédie est donc véritablement la Machine de Guerre des idées des philosophes des Lumières. [...]

[...] Il tolérait les différentes religions). -Contes philosophiques (Candide), théâtre (Mahomet). -Chez Diderot, La Religieuse). Voltaire, De l'horrible danger de la lecture (1765), page 77. Texte ironique qui peut être aussi d'actualité. Parodie des formules de prière. Idée : Si vous lisez les livres, vous risquez d'améliorer votre sort, de réfléchir, de sortir de la misère, de vous Rebeller. (Danger pour les pouvoirs) Le doute comme méthode. Buffon : Philosophe naturaliste, auteur d'une Encyclopédie importante. Le jardin des plantes était le potager du Roi. [...]