Voltaire, "La princesse de Babylone"

Résumé du document

Fiche de lecture de La princesse de Babylone de Voltaire.

Extraits

[...] Voltaire critique ici l'esprit sélectif de la noblesse de son époque. Amazan, se trouve être, en vertu de l'imbroglio dynastique, l'héritier présomptif du trône babylonien. Le roi Bélus C'est un homme fort orgueilleux du pouvoir illégitime qu'il a et peu soucieux. Il veut un homme qui soit beau, fier et intelligent afin de bien gouverner son pays et bien sûr de ne pas décevoir sa bien-aimée fille Formosante. Or, lorsque l'homme qui remplit ses exigences apparaît, comble du désespoir pour le roi, c'est un berger Le roi Bélus est en fait la personnalisation de la noblesse de l'époque de Voltaire, c'est-à-dire, un personnage tout à fait méprisable et méprisant, qui n'a que faire des gens aux moyens restreints comme le bel Amazan. [...]

[...] Pour aboutir enfin à cette Babylone dont ils étaient partis, et pour s'y marier. Formosante & Amazan se courent l'un après l'autre, poussés par un puissant mobile : l'amour. Formosante ne se soucie guère de ce " saint " de Bassora vers lequel on l'envoie. Eperdument amoureuse du jeune Gangaride Amazan, elle veut le retrouver. Après avoir ressuscité le magnifique phénix, Formosante part sur les bords du Gange afin de retrouver son amant dans son pays natal. Or, il se trouve qu'Amazan a laissé derrière lui un bien discret espion : un merle. [...]

[...] Le lecteur se plaît à y retrouver la présence des moins discrètes du conteur. C'est lui qui, devant le somptueux spectacle offert, dans le gigantesque amphithéâtre, dissipe assez rapidement les beaux rêves qui pouvaient naître dans notre esprit " Cette excellente morale n'a jamais été démentie que par les faits. " La sagesse de ce narrateur ne se complaît pas cependant dans la morosité : ce conteur a bel et bien été chargé par Voltaire de nous faire " sortir " de temps en temps du monde féerique de Formosante. [...]

[...] Cependant, les chances que Formosante et Amazan se renvoient semblent s'amenuiser car le narrateur ne semble pas vouloir la fin proche du conte. Dans tous les pays où le bel Amazan va, il se trouve que la plus belle femme de ce pays lui accorde ses grâces. Ironie du sort, le bel Amazan ne répond à aucune des avances des belles bourgeoises étrangères mais tombe dans les bras d'une courtisane française lorsque Formosante tremble de joie de le revoir. Après avoir sauvé sa chère princesse, Amazan se trouve être l'héritier du trône. [...]

[...] Le roi des Indes Peu actif et plutôt avide de revanches, on se demande quel rôle il a vraiment dans cette histoire Le phénix Le phénix est un mythe. Un oiseau imaginaire qui n'a jamais existé. Le phénix ainsi que les licornes donnent un air de fantastique et de magie au conte irréel de Voltaire. Déroulement A partir de ce quatrième chapitre, le récit va adopter l'une des formes habituelles du conte voltairien : le voyage. L'itinéraire part de Babylone et il y reviendra au dénouement. Formosante & Amazan vont au-delà de l'Inde, vont en Chine, jusqu'à Pékin. [...]