Voltaire, "Dictionnaire philosophique", "Torture" - publié le 04/08/2008

Résumé du document

Commentaire (niveau Lycée) semi-rédigé de l'article Torture de Voltaire, tiré de son célèbre Dictionnaire philosophique. Dans cet article, il dénonce les méthodes de torture de la France, en prenant l'exemple de l'affaire du Chevalier de la Barre.

Extraits

[...] La France cruelle : - Lignes 32 et 33 : Elles ne savent pas qu'il n'y a point au fond de nation plus cruelle que la française. ( Voltaire prend enfin position. Alors que la France est institutionnalisée. V Conclusion : Voltaire a bien travaillé car la question a été supprimée quelques années avant la Révolution (ce n'est pas seulement grâce à lui, mais il y a travaillé). Cependant, la torture existe toujours de nos jours dans certains pays, alors qu'on dit ces nations civilisées. [...]

[...] C'est un paragraphe très court et il fait un parallélisme entre deux nations qu'il connaît bien et qui lui sont chères : - Ligne 16 : Les Français, qui passent, je ne sais pourquoi, pour un peuple fort humain - Ligne 17 : les Anglais, qui ont eu l'inhumanité ( Ces deux peuples n'agissent pas de la même façon. Les Français font donner la question alors que les Anglais ont renoncé à ce plaisir. Certains Français s'en étonnent même. On se rappelle que le verbe s'étonner a un sens philosophique qui signifie se poser des questions. L'exemple précis du Chevalier de la Barre. Voltaire là encore, une autre approche du sujet. Il prend un exemple précis, une affaire, un procès, celui du Chevalier de la Barre. C'est un long paragraphe. [...]

[...] Il conclue tout seul. La portée de ce texte est qu'il va plus loin qu'un simple réquisitoire, il condamne le système judiciaire. Au fond, la France préfère contempler l'image fausse qu'elle donne à l'étranger, plutôt que de remettre en cause un droit qui repose sur des choses atroces. - Lignes 28 et 29 : Ce n'est pas dans le XIIIe ou dans le XIVe siècle que cette aventure est arrivée, c'est dans le XVIIIe. ( C'est le siècle du progrès, de la raison et des lumières. [...]

[...] Ce n'est pas dans le XIII° ou dans le XIV° siècle que cette aventure est arrivée, c'est dans le XVIII°. Les nations étrangères jugent de la France par les spectacles, par les romans, par les jolis vers, par les filles d'Opéra, qui ont les moeurs fort douces, par nos danseurs d'Opéra, qui ont de la grâce, par Mlle Clairon, qui déclame des vers à ravir. Elles ne savent pas qu'il n'y a point au fond de nation plus cruelle que la française. [...]

[...] Voltaire la dénonce dans son Dictionnaire portatif à l'article Torture Il y a eu six affaires majeures et autant de révisions de procès. Pour l'Affaire Calas, Voltaire a réussi à réhabiliter sa mémoire. Au contraire de celle du Chevalier de la Barre où Voltaire ne réussit pas de son vivant. Il faudra attendre la Convention. Cette affaire tourne autour de ce personnage. Cela se passe à Abbeville, où un juge a appris que le Chevalier de la Barre est passé devant une concession sans se découvrir. [...]