"Si ves un monte de espumas", poema de Jose Marti

Résumé du document

El poema de Marti es un poema de cuatros estrofas de cada una cuatros versos. Son versos de ocho silabas metricas, es decir octosilabos. Son todos versos simples de Arte Menor. La estructura del poema es la siguiente: abba cddc effe ghhg. Es decir que a lo largo del poema, las rimas son abrasadas.
En el poema de Marti, el “yo” poetico trata de su poesia. Lo vemos con la utilizacion del pronombre personal “mi” asociado a la palabra “verso” muchas veces en el poema. Este “yo” poetico se dirige a una persona con la segunda persona del singular. Seguramente cuandi dice “ves”, se dirige al lector de sus poemas, mas precisamente a el que esta leyendo su poema, es decir el que “ve” sus versos. El poema se estructura en tres partes: una pequeña introduccion (verso 1 y 2), una explicacion de lo que es la poesia segun el “yo” poetico (verso 3 hasta el verso 12), y una conclusion (los cuatros ultimos versos).

Extraits

[...] Conclusión (12 hasta 16) Los cuatros últimos versos sirven de conclusión al poema de Marti. La estrofa tiene una estructura diferente de las tres precedentes. En efecto, los dos puntos aparecen al primero verso, la palabra esta en los dos primeros versos, y toda la estrofa forma una sola frase. En esta estrofa el autor elige claramente la parte de la poesía que el piense ser la mas importante. Con una ultima metáfora explicita el poeta compara al final en los dos últimos versos, su verso a la arma que es la “espalda”. [...]

[...] A l final de estos dos versos podemos ver dos puntos que introducen el desarollo. Desarollo hasta 12) Todo el desarollo y tambien con la introduccion se estructura de la misma manera: una frase que compara el verso, todo el tiempo al principio de la frase, con una imagen que se termina con dos puntos. Y una segunda frase que compara también el verso pero siguiendo la primera imagen. Todo el desarrollo muestra una lucha entre dos ideas que ilustran la poesía: De un lado la poesía sirve para agradar a la gente y es una cosa bella. [...]

[...] El “surtidor” permite dar fuerza al verso y el compara directamente el verso a un arma. La suma de las dos funciones de la poesía se ilustra esta vez claramente en la tercera estrofa. En efecto, al verso 10 un polisíndeton insiste sobre el hecho de que la poesía es dos cosas: una cosa bella comparada al “verde claro”, y un arma comparada al “carmín encendido”. La elección de dos palabras del mismo campo léxico que es el de los colores insiste sobre esta idea. [...]

[...] Si ves un monte de espumas, poema de José Marti 1. Si ves un monte de espumas, Es mi verso lo que ves: Mi verso es un monte, y es Un abanico de plumas Mi verso es como un puñal Que por el puño echa flor: Mi verso es un surtidor Que da un agua de coral. Mi verso es de un verde claro 10. Y de un carmín encendido: Mi verso es un ciervo herido Que busca en el monte amparo. [...]

[...] El poema se estructura en tres partes: una pequena introduccion (verso 1 y una explicacion de lo que es la poesia segun el poetico (verso 3 hasta el verso y una conclusion (los cuatros ultimos versos). Introduccion Los dos primeros versos permiten introducir el poema. Muestran al principio que vamos a tratar de es decir de la poesia y que vamos a compararlos. La repeticion de la palabra ocha veces en el poema muestra bien la voluntad de insistir sobre el tema del poema. [...]