Commentaire de la lettre 161 des Lettres persanes de Montesquieu : de "Oui, je t'ai trompé ; j'ai séduit tes eunuques; je me suis jouée de ta jalousie; et j'ai su de ton affreux sérail" à "le poison me consume, ma force m'abandonne ; la plume me tombe des mains ; je sens affaiblir jusqu'à ma haine ; je me meurs.".
[...] l je me suis abaissée jusqu'à te paraître fidèle insiste sur le malheur de la jeune Roxane. L'utilisation du passé composé je t'ai trompé l.1, j'ai séduit l comment as-tu pensé l j'ai pu vivre l. crée l'atmosphère d'une petite histoire d'amour qui se finit mal. L'hyperbole le plus beau sang du monde l désignant l'amour de Roxane, montre la passion amoureuse de celle-ci envers l'homme qui a été tué. Le lecteur éprouve donc de la compassion pour Roxane, pour qui l'amour est devenu impossible. Roxane fait dans cette lettre l'apologie de la liberté. [...]
[...] Dans cette lettre, nous pouvons noter une forte marque d'intimité avec l'utilisation du pronom personnel tu à 9 reprises et un ton qui est principalement oral avec l'utilisation de questions rhétoriques telles [ ]que ferais-je ici, puisque le seul homme qui me retenait à la vie n'est plus l Comment as-tu pensé que je [ ] ne fusse dans le monde que pour adorer tes caprices ? que [ ] tu eusse le droit d'affliger tous mes désirs l. 8-9 ou encore Serait-il possible [ ] [que] je te forçasse encore d'admirer mon courage ? l Ainsi, l'auteur fait un détour par la fiction orientale. Dans cette lettre, Roxane utilise le registre tragique. Le registre tragique Grâce à la structure du texte relâchée avec 7 paragraphes, l'auteur rédige des phrases juxtaposées très brèves. [...]
[...] Le ton qu'elle adopte et l'utilisation de phrases à structure binaire montre qu'elle s'oppose aux lois imposés par Usubek. Elle affirme des idées et des valeurs nouvelles. Affirmation d'idées et de valeurs nouvelles Afin d'affirmer ses propres idées, Roxane revendique en fait 4 interdits ; le droit à l'adultère, au suicide, à l'indépendance et aux meurtres justes. Elle utilise de plus un champ lexical de la liberté en opposition à l'esclavage et parle de sa propre liberté à travers les phrases j'ai toujours été libre l.10 et j'ai réformé tes lois [ ] et mon esprit s'est toujours tenu dans l'indépendance l.11. [...]
[...] Serait-il possible qu'après t'avoir accablé de douleurs, je te forçasse encore d'admirer mon courage ? Mais c'en est fait, le poison me consume, ma force m'abandonne ; la plume me tombe des mains ; je sens affaiblir jusqu'à ma haine ; je me meurs. [ ] Lettres persanes, Lettre 161 (Montesquieu) INTRODUCTION - Montesquieu est un des précurseurs des Lumières. Son œuvre majeure est De l'esprit des lois publié en 1748 dans lequel il envisage trois types de gouvernement : la république, la monarchie et le despotisme. [...]
[...] De plus, ce personnage dramatise la mort avec le champ lexical de la mort et de la violence et la mise en scène de la mort. mourrir l poison l je meurs l poison l je me meurs l Le futur proche employé dans la phrase je vais mourir et les questions (lignes et 23) et l'exclamation du personnage Non ! l. 14) nous indiquent les émotions de celui-ci ; de la tristesse mêlée à de la colère. En plus du registre tragique, Roxane utilise le registre pathétique. [...]
Source aux normes APA
Pour votre bibliographieLecture en ligne
avec notre liseuse dédiée !Contenu vérifié
par notre comité de lecture