Maxime Lery, "Le Chat, le Loup et le Chien" : commentaire composé

Résumé du document

Commentaire composé de la fable Le Chat, le Loup et le Chien de Maxime Lery repris de la fable Le Loup et le Chien de La Fontaine.

Extraits

[...] Ainsi, on trouve une reprise traditionnelle du travail de La Fontaine. Les temps employés s'accordent à cette structure: l'utilisation de l'imparfait, un temps qui résume ce que dit La Fontaine. Plus subtilement, l'imparfait agit dans chat les "écoutait" comme un oubli une omission de la part de la Fontaine . et des effets de désaccord. Bien que le style de Lery soit proche de celui de La Fontaine,on notera, en outre une certaine forme de modernité: le style littéraire et la syntaxe élaborée par Lery selon le modèle de la Fontaine, octoie, en effet, un langage plus populaire, le prouve l'expression ''gourdes" 9). [...]

[...] Une appelation distinguée : "Noble Loup", "Pauvre Chien'' qui indique une préférence pour le loup. Mais l'effet est détruit par la structure grammaticale "vos façons", "vous", ''deux gourdes". En effet, l'utilisation du pronom personnel "vous" et du chiffre "deux" indique la vision groupée où l'on ne distingue pas les différents constituants. En conséquences, ce procédé stylistique présente le chat comme un juge souverain et impitoyable aux jugements dévalorisants et dépréciatifs: il n'estime pas plus le chien que le loup. Enfin, notons qu'il n'a pas été choisit au hasard: il est en effey l'être le plus proche du chien du loup. [...]

[...] En effet, bien qu'il soit offociellement le "maître du chat", ce dernier démontre que les apparences sont trompeuses: il est un objet de servitude. Il lui sert ses "repas" il lui apporte son "lait". Ainsi le chat s'impose comme un chef, un roi auquel on obéit malgré tout. Conclusion Nous avons ici une réécriture originale et pessimiste qui dos définitivement le conflit éternel chien/loup: le principe philosophique d'Apori applique ici puisque la morale du Loup et du chien de La Fontaine n'était pas satisfaisante selon Lery. Comme toute fable c'est un apologue malicieux, frais et personnel. [...]

[...] Le chat, le loup et le chien, Maxime Lery Au cours du XXème siècle (en 1937) Maxime Lery fait paraître une fable nommée Le Chat, le loup et le chien dans son recueil de fables à l'instar des oeuvres d'Esope, Phèdre ou encore Jean de la Fontaine. Ce texte, ici soumis à notre étude se présente comme une véritable réécriture originale du Loup et du Chien. qui possédait depuis bien des siècles le statut de réécriture. Néanmoins, en plus des deux protagonistes, Lery fait intervenir un nouvel arrivant en la personne du chat intermédiaire résolvant le conflit éternel du loup et du chien. [...]

[...] La translation du récit Pour créer réélement une réécriture originale, Lery déplace le problème initial, ou plutôt trouve une vie idéale qui montre au loup et au chien à quel point leur opinion personnelle est éronnée. Aucun des deux ne peut prétendre avoir raison, car ils leurs manquent une condition essentielle de vie: la liberté pour le chien. la belle vie pour le loup. C'est ainsi que le chat, nouveau personnage, va faire son apparition et régler le problème. II: Une nouvelle dimension au texte original: le chat et sa démonstration ''psycho-analytique'' Un personnage inédit résolvant le différent Arrivant de manière un peu abrupte. le personnage du chat apparaît comme doucereux à mi-voix" l 6). [...]