L’Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des Sciences, des Arts et des Métiers

Résumé du document

Le mouvement sur l'Encyclopédie voit le jour en 1745, c'est un imprimeur : Le Breton qui met ce projet au jour, il voit le goût du public pour les dictionnaires, demande a Diderot de traduire un dictionnaire anglais : la Cyclopédia, petit dictionnaire de l'anglais Chambers, qui avait connu un grand succès en Angleterre, dictionnaire assez généraliste. Diderot maitrisait parfaitement l'Anglais et est chargé de traduire cette Cyclopedia qui change de titre et devient le Dictionnaire Universel des Arts et des Sciences mais Diderot en abandonne la simple traduction pour imaginer une œuvre véritable et nouvelle, le fait avec des collaborateurs dont d'Alembert.
La première édition date de 1772.

Pourquoi un tel projet a-t'il été un succès?
Il faudra tout d'abord présenter l'Encyclopédie puis se demander quel sont les grands axes qu'elle traite.

Extraits

[...] De nombreux bourgeois se sentent frustrés que la situation soit bloquée (en particulier par rapport au Royaume-Uni). De nouvelles valeurs s'imposent : la nature qui détermine le devenir de l'homme, le bonheur terrestre qui devient un but, le progrès par lequel chaque époque s'efforce de mieux réaliser le bonheur collectif. Le nouvel esprit philosophique qui se constitue est basé sur l'amour de la science, la tolérance et le bonheur matériel. Il s'oppose à toutes les contraintes de la monarchie absolue ou de la religion. [...]

[...] Elle est un dictionnaire, mais raisonné. Chaque article est, en principe, accompagné du domaine de savoir dont il relève, permettant ainsi de se soustraire de l'ordre alphabétique par une lisibilité transversale renforcée par le système des renvois entre articles. Mais, au-delà de ces traits novateurs, ce qui caractérise l'Encyclopédie est avant tout d'avoir été un recueil critique : critique des savoirs, dans leur élaboration, leur transmission et leur représentation, critique aussi du langage et des préjugés véhiculés par l'usage, des interdits de pensée, de l'autorité surtout, et du dogme. [...]

[...] La première édition date de 1772. Pourquoi un tel projet a-t-il été un succès? Il faudra tout d'abord présenter l'Encyclopédie puis se demander quels sont les grands axes qu'elle traite. I. Présentation de l'Encyclopédie Contexte de création, but de l'encyclopédie Un éditeur parisien, Le Breton, imprimeur, homme d'affaires voit le gout du public pour les dictionnaires. Il demande à Diderot de traduire un dictionnaire anglais Cyclopédia. Petit dictionnaire de Chambers qui en 1728 et qui avait un très gros succès en Angleterre. Dictionnaire assez généraliste. [...]

[...] Les contributeurs Les Encyclopédistes forment la société de gens de lettres à l'origine de la rédaction, de juin 1751 à décembre 1765, du Dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers sous la direction de Diderot et D'Alembert. La composition des 17 volumes de texte et 11 de planches (initialement prévus pour tenir en 10 volumes) de la célèbre encyclopédie du XVIIIe siècle fut l'affaire d'environ 160 auteurs se réclamant, pour la plupart du groupe intellectuel connu sous le nom de Philosophes ayant favorisé l'avancement de la science et de la pensée laïque en soutenant la tolérance, la rationalité et la largeur d'esprit caractéristiques des Lumières. [...]

[...] La critique historique des textes sacrés attaque les certitudes de la foi, le pouvoir du clergé et les religions révélées. Les philosophes s'orientent vers le déisme qui admet l'existence d'un dieu sans église. Le pendant positif de cette critique est l'esprit de réforme. Les encyclopédistes prennent parti pour le développement de l'instruction, l'utilité des belles-lettres, la lutte contre l'Inquisition et l'esclavage, la valorisation des arts mécaniques l'égalité et le droit naturel, le développement économique qui apparaît comme source de richesse et de confort. [...]