Additamenta, extrait du Tome 5 - Mathieu Paris - Voyage du frère André de Longjumeau sur le territoire mongol

Thèmes abordés

Additamenta, Mathieu Paris, André de Longjumeau, moine de Saint-Alban, prêtre Jean, royaume du prêtre Jean, Empire mongol, armée mongole, christianisme, royaume tartare, Gengis Khan, chamanisme, Religion, chrétien nestorien, nestorianisme, société mongole, Karakorum, Innocent IV

Résumé du document

Ce document est un texte issu du tome 5 de l'ouvrage "Additamenta" de Mathieu Paris. Mathieu Paris est un moine anglais Bénédictin. Il s'agit d'un historien, enlumineur, hagiographe, sculpteur et cartographe né vers 1200 et mort en mai-juin 1259. Mathieu Paris, dès 1217, rejoint le monastère de Saint-Alban dans le Hertfordshire et y passe la plus grande partie de sa vie. En effet, c'est dans cette abbaye qu'il se livre à l'activité qu'on lui connaît le plus et dont les moines de Saint-Alban sont connus, l'Histoire. De ce fait, il est chargé d'enregistrer les chroniques de l'abbaye et va poursuivre l'oeuvre de son prédécesseur Roger de Wendover, "les Chronica maiora". On peut ajouter qu'en 1248 il part en mission auprès du roi de Norvège pour lui porter un message de Louis IX. Et il plut tellement au roi qu'il lui demanda de superviser la réforme du monastère bénédictin de Nidarholm sur ordre d'Innocent IV. Mais ce texte a été publié par Jean Richard, médiéviste des croisades notamment, né en 1921 et mort en 2021, dans « Au-delà de la Perse et de l'Arménie. L'Orient Latin et la découverte de l'Asie intérieure ».

Extraits

[...] Et cela a pu surprendre le frère André de Longjumeau qui a dû se faire une idée plus « barbare » de la société mongol. Cependant, le missionnaire chrétien nous témoigne de la religion mongole qui tend sur certains aspects se rapproche de l'occident et du rapport mystérieux entre le grand Khan et le christianisme. En effet, le frère André de Longjumeau nous apporte une information sur la religion des Mongols : « Interrogé sur la religion des Tartares, le frère répondit qu'ils croient qu'il n'y a qu'un dieu » (l.16-17). [...]

[...] Ces principes régulant l'ordre public et fixant la Justice ont sûrement été décidés en 1206. Ainsi, en 1206, Gengis Khan (1155/1162-1227) fondateur de l'empire mongol lors d'un Kouroultai (assemblée de nobles) énonce les principes de gouvernement, il s'agit du yasak. Parmi ces principes se trouve la protection des plus faibles, le respect à l'égard du souverain, l'honnêteté dans les transactions commerciales, mais surtout la sévérité à l'encontre des infractions morales. Cependant on connaît plutôt mal l'application de ce droit coutumier mongol. [...]

[...] Il charge pour l'une d'elles le moine dominicain français André de Longjumeau. André de Longjumeau est un moine dominicain né vers 1200 et mort aux environs de 1271 et un missionnaire et diplomate expérimenté lorsque le pape lui confie cette mission. En effet, par le passé, De Longjumeau s'est vu confié la tâche par Louis IX avec un moine dénommé Jacques de rapporter la couronne d'épines du christ à Constantinople cédé par Baudoin II en 1238. Ainsi du fait de son expérience en Orient le pape Innocent IV le rappelle pour mener une des premières missions pour rentrer en contact avec les Mongols de 1245 et 1247 puis fort de son expérience, il le rappelle pour une mission de 1249-1251. [...]

[...] Ainsi ce texte est issu d'un témoignage, celui du frère André de Longjumeau sur les Mongols repris ensuite par Matthieu Paris. Cette chronique reprise par Matthieu Paris à un but historique celui d'enrichir celle de l'abbaye Saint-Alban et de faire un travail d'archivage. Il conserve ses témoignages dans Additamenta, issus de son œuvre « les chroniques majeures ». D'autre part, ce texte étant publié par Jean Richard, un historien du XXe et XXIe siècle, il a l'objectif de faire avancer la recherche historique en s'appuyant sur ce texte et s'adresse au public et à la communauté scientifique en présentant l'apport et les conclusions qu'il tire du témoignage du frère Longjumeau repris par Paris. [...]

[...] Additamenta, extrait du Tome 5 - Mathieu Paris - Voyage du frère André de Longjumeau sur le territoire mongol Ce document est un texte issu du tome 5 de l'ouvrage « Additamenta » de Mathieu Paris. Mathieu Paris est un moine anglais Bénédictin. Il s'agit d'un historien, enlumineur, hagiographe, sculpteur et cartographe né vers 1200 et mort en mai-juin 1259. Mathieu Paris, dès 1217, rejoint le monastère de Saint-Alban dans le Hertfordshire et y passe la plus grande partie de sa vie. [...]