L'accent de ma mère, Au restaurant avec ma mère - Michel Ragon (1980) - Dans quelle mesure l'évocation de ce souvenir permet de faire un portrait humoristique de la mère de l'auteur ?

Thèmes abordés

L'accent de ma mère, Michel Ragon, portrait humoristique, antithèse, hyperbole, portrait, humour

Résumé du document

Le texte donné en commentaire constitue le récit de repas au restaurant entre l'auteur et sa mère. L'extrait est caractérisé par une forme d'humour car le narrateur comprend qu'il s'est trompé en proposant à sa mère des restaurants haut de gamme alors que cette dernière apprécie les plaisirs simples. Nous nous demanderons donc dans quelle mesure l'évocation de ce souvenir permet de faire un portrait humoristique de la mère de l'auteur.

Extraits

[...] L'accent de ma mère, Au restaurant avec ma mère - Michel Ragon (1980) - Dans quelle mesure l'évocation de ce souvenir permet de faire un portrait humoristique de la mère de l'auteur ? Le texte donné en commentaire constitue le récit de repas au restaurant entre l'auteur et sa mère. L'extrait est caractérisé par une forme d'humour car le narrateur comprend qu'il s'est trompé en proposant à sa mère des restaurants haut de gamme alors que cette dernière apprécie les plaisirs simples. [...]

[...] C'est donc tout le texte qui est construit sur l'antithèse, et il se divisent d'ailleurs en deux parties : une mauvaise expérience dans un restaurant chic, puis un bon souvenir dans un restaurant pourtant plus simple. Dans le paragraphe central du texte, l'auteur avoue sa prise de conscience : "je l'ai obligée trop longtemps à venir dans ces restaurants trop chics" (l. 11, L'accent de ma mère, 1980). Ces remarques autobiographiques permettent de faire le portrait de sa mère comme d'une femme simple mais qui "n'avait pas le complexe d'être pauvre" (l. 12, L'accent de ma mère, 1980). [...]

[...] De la même manière l'hyperbole continue dans la seconde partie du texte, pour exprimer le bonheur de la mère devant un plat simple. Sa mère en effet est désormais "émerveillée" (l. L'accent de ma mère, 1980), et le décalage vient de l'emploi d'un adjectif très fort que l'on réserve d'habitude à des événements plus important qu'un plat de langoustines. Conclusion Ainsi, cet extrait constitue un portrait humoristique de la mère de l'auteur grâce à l'emploi de figures d'exagération (hyperbole) et d'opposition (antithèse). Ses réactions face aux plats permettent de la définir comme une personne simple mais bonne vivante. [...]