Leseverstehen und Zusammenfassung eines französischen Textes auf Deutsch

Thèmes abordés

Nachhaltig leben, Umweltprojekte in der Grossstadt, Umweltschutz im Alltag, compréhension écrite, résumé, ville verte, Berlin, licence LEA

Résumé du document

Cet examen corrigé d'allemand (niveau L2) comporte deux parties :
- Une compréhension écrite avec des questions
- Un résumé d'un texte français en allemand

Extraits

[...] Leseverstehen und Zusammenfassung eines französischen Textes auf Deutsch I ) Grammatik im Kontext Der Zeuge hat ausgesagt, er habe am 18. Dezember um 8 Uhr den Bus in Richtung Wien genommen. Er habe ungefähr eine Stunde im Bus gesessen, bis er in Wien angekommen sei. Am Wiener Hauptbahnhof habe er an der Straßenkreuzung gestanden und auf die grüne Ampel gewartet, als plötzlich ein Auto bei roter Ampel über die Kreuzung gefahren sei und einen Hund dabei überfahren habe. Als ihn die Polizei danach befragt habe, habe er sich nicht an die Farbe des Autos erinnert. [...]

[...] Im Gegensatz dazu wird in den Entwicklungsländern mehr als die Hälfte davon bei der Ernte produziert. - In Deutschland ist die Mülltrennung in jedem Haushalt üblich, wohingegen diese in Spanien schwierig ist. - Für 47% der Wiener*innen Kund*innen ist die Herkunft der Kleidung wichtig, jedoch ist für 25% die Hauptsache ein billiger Preis. II ) Zusammenfassung Grüne Städte In Deutschland gibt es viel mehr nachhaltige Städte als in den anderen europäischen Städten. Dies ist nämlich auf die Transportmittel zurückzuführen. Außerdem haben die deutschen Städte auch Vorsprung, was die Kombination zwischen Altes und Neues betrifft . [...]

[...] Auch der Finanzplatz Frankfurt zeigt eine schöne Kombination zwischen Wiesen und Hochgebäuden. Das nachhaltige Abenteuer Die deutschen Großstädte legen auch großen Wert auf die Nachhaltigkeit : Ihre Infrastrukturen kombinieren Ummweltfreundlichkeit und Komfort. Die Züge der Deutschen Bahn funktionieren mit grüner Elektrizität und man kann das Stadtzentrum mit dem Fahrrad besichtigen. Berlin - die grünste der europäischen Großstädte Viele grüne Oberflächen, zahlreiche Kanäle und Seen beschreiben sehr gut die Stadt Berlin. Zusammen mit vielen Naturschutzgebieten stehen sie zur Verfügung der 3,5 Millionen Einwohner. [...]