L'évolution du langage depuis les années 80

Résumé du document

Aujourd'hui, un débat est engagé à propos des évolutions de la langue française. Les puristes luttent contre ce qui leur apparaît comme « une dégradation ». Alors que leurs opposants, provenant de milieux sociaux très variés, tentent de comprendre, d'accepter et de justifier certaines évolutions. En effet, les derniers flux migratoires importants et l'évolution des mentalités ont atteint de l'intérieur le langage formel.

Extraits

[...] Utile pour l'insertion professionnelle et toutes sortes d'oraux. Programme lourde =>meilleure compréhension : le ministre de l'Éducation nationale Vincent Peillon souhaite mieux répartir les heures de classe sur la semaine afin d'alléger les journées. (la concentration est meilleure à certains moments de la journée) Conclusion L'objectif n'est pas réellement de simplifier l'orthographe, le phénomène d'adaptation répond beaucoup plus à l'usage et aux circonstances historiques ou sociales qui commandent le vocabulaire et sa graphie. Si l'on remarque que le niveau scolaire actuel est en chute incontrôlable, il est vrai que les influences de l'abrégé et toutes formes similaires touchent massivement les générations concernées. [...]

[...] En quoi cela pose problème ? Le ministre de l'instruction publique Jules ferry s'insurgeait de l'importance de l'orthographe à l'école, où les candidats du bac et brevet étaient éliminés dès trois fautes. France ultrasensible aux fautes d'orthographe. (Puristes : Attachement à la perfection orthographique qui remonte à la seconde moitié du XIXe siècle ; il ne vient pas des élites, mais de l'école primaire supérieure, qui formait les enfants du peuple : le fait de bien écrire était important pour assurer la promotion de ces enfants, pour en faire des petits cadres. [...]

[...] Le verlan est ainsi couramment utilisé. Ainsi, surtout dans le langage des jeunes, est devenu est devenu est devenu puis On appelle souvent des mouchoirs des Kleenex, ou des réfrigérateurs un Frigo, raccourci de la marque Frigidaire. Présence de nombreux patois : Le patois, malgré la connotation hiérarchique que le terme a pris en rebeu”. Métonymies : Appeler un objet par une marque qui le produit : par exemple, on France au cours des siècles, ne signifie à l'origine qu'un parler local, qui varie selon les dialectes, les sous-dialectes, et les parlers. [...]

[...] Par la suite, il est vrai que l'oral devient indispensable dans l'insertion professionnelle. C'est pour cela que certains moyens sont mis en œuvres afin de remédier à de trop gros problèmes de maitrise de la langue. Il implique des rapports de dominants/dominé puisque c'est une arme dans la société. Enjeux de pouvoir. Imitation/distinction. [...]

[...] Evolution du langage depuis les années 80 Aujourd'hui, un débat est engagé à propos des évolutions de la langue française. Les puristes luttent contre ce qui leur apparaît comme une dégradation Alors que leurs opposants, provenant de milieux sociaux très variés, tentent de comprendre, d'accepter et de justifier certaines évolutions. En effet, les derniers flux migratoires importants et l'évolution des mentalités ont atteint de l'intérieur le langage formel. Nous pourrons d'après cela observer quelles sont les modifications du langage en vigueur ainsi que ses origines, avant d'exposer les différents points de vue. [...]