Sémiologie, cantonnais, phonologie, morphophonologie, phonologie segmentale, Chine
Le document propose une analyse détaillée d'un aspect de la phonologie segmentale du cantonais.
[...] Enfin, nous savons le dit glottale, c'est-à-dire qui sollicite la glotte dans sa prononciation. Ainsi, nous pouvons constater que la majeure partie des consonnes utilisées dans le dialecte du cantonais sont principalement labiales ou encore dentales et met en pratique des prononciations assez similaires de diverses consonnes qui peuvent engager des similitudes et des difficultés de compréhension entre les divers locuteurs. En effet, comme dit précédemment, nous pouvons constater que le cantonais offre une diversité de neufs tons qui permettent jusqu'à neuf prononciations différentes qui peuvent impliquer neuf sens différents d'une consonne à une voyelle selon son intonation ou son inflexion. [...]
[...] Analyse de la phonologie segmentale du cantonais Parmi les centaines de dialectes présents en Chine, le cantonais se trouve être l'une des variantes des plus populaires au sein des contrées du sud de la Chine et ailleurs. En effet, plus de 70 milliards d'Homme pratiquent ce dialecte basé sur une écriture logogrammique que nous allons étudier d'un point de vue linguistique. Le cantonais offre d'un point de vue phonologique des caractéristiques clefs à travers les neufs tons qui compose la langue et qui engagent des différences de prononciation liées à des intonations ou encore à des inflexions jouant un rôle majeur dans l'intelligibilité et l'intercompréhension au sein de la communication orale. [...]
[...] Parmi les consonnes occlusives labiales, qui peuvent être aspirées ou non et qui se distinguent entre des consonnes fortes ou faibles selon le degré d'aspiration, nous pouvons voir la consonne Si nous poursuivons avec les consonnes labiales, nous avons le de prononciation nasale, et le de prononciation fricative, se définissant par un resserrement de la bouche et une friction entre divers organes tels que la langue ou encore le voile du palais. Nous avons ensuite les consonnes coronales, c'est-à-dire qui nécessite une articulation située dans la zone dentale, composé des consonnes occlusives, nasale, ou encore spirante, qui engage une fiction moindre qu'une prononciation fricative. [...]
[...] Ainsi, comme le démontre le dernier tableau, l'intonation d'une voyelle peut être modifiée selon si celle-ci est assimilée à une autre voyelle, provoquant ainsi une influence voisine. Ainsi s'opère un phénomène phonologique et morphophonologique. BONUS : Le tableau 1.23, lui, nous présente les diverses voyelles présentes dans le cantonais, qui peuvent être prononcées à divers niveaux au même titre que les consonnes. Lorsque qu'une combinaison entre les voyelles que comporte le cantonais et une coda, nous parlons ainsi de rimes qui nous sont présentées dans le tableau 1.24. Bibliographie DESMOLIN D., « Influences phonétiques et phonologiques des dialectes chinois sur l'apprentissage des voyelles orales du français » dans ELA. [...]
Source aux normes APA
Pour votre bibliographieLecture en ligne
avec notre liseuse dédiée !Contenu vérifié
par notre comité de lecture