Proposition de projet de recherche en master de Didactique des langues. « Langue et culture (l'importance de la culture dans l'apprentissage d'une langue étrangère: le mandarin)».

Résumé du document

"1. Introduction de l'idée de recherche sur la base du thème ci-dessus
Comme l'a montré la linguistique avec F.de Saussure par exemple ou en anthropologie avec C.Lévi-Strauss , la langue et la culture sont intimement liées dans la mesure "

Extraits

[...] Sujet : Proposition de projet Thème : « Langue et culture (l'importance de la culture dans l'apprentissage d'une langue étrangère: le mandarin) » 1. Introduction de l'idée de recherche sur la base du thème ci-dessus Comme l'a montré la linguistique avec F.de Saussure par exemple ou en anthropologie avec C.Lévi-Strauss, la langue et la culture sont intimement liées dans la mesure où le langage peut singulariser une culture (un « élément distinctif » pour Lévi-Strauss), comme peut l'être la culture française même si cette langue est également parlée dans d'autres parties du monde (Afrique, Amérique du nord, Liban, etc . [...]

[...] Lévi-Strauss, Claude. Anthropologie Structurale, Plon, Paris (1996 pour la présente édition). Perret, Michèle. Introduction à l'histoire de la langue française, Armand Colin, Paris (pour la présente édition). Zouari, Ilyes. Petit dictionnaire du Monde francophone. [...]

[...] Analyse : c'est la partie cruciale de votre travail : confronter la revue de la littérature avec les données que vous avez récolté (je ne sais pas si vous comptez faire un terrain ou pas en Chine ou si vous devez considérer une approche plutôt qu'une autre). Rédaction : dernière phase de votre travail qui prend en compte la revue de la littérature, la problématisation, la méthodologie et l'analyse Références bibliographique Bouvier, Béatrice. « Chinois et français : quand les habitudes culturelles d'apprentissage s'opposent », Ela. Études de linguistique appliquée, vol. 132, no pp. 399-414. [...]