Interview - Pourquoi les enfants aiment-ils ou détestent-ils l'école ?

Thèmes abordés

Interview, dialogue, émission radio, école, enfant

Résumé du document

Ce devoir de classe d'espagnol consiste à préparer un dialogue avec un présentateur et deux enfants. Il s'agit d'un débat opposant un enfant qui adore l'école et un qui la déteste.

Extraits

[...] Interview - Pourquoi les enfants aiment-ils ou détestent-ils l'école ? Interview (version espagnol) Presentador: Buenos días a todos, mi nombre es les doy la bienvenida a una nueva emisión de su programa "Lo que piensan los niños''. Hoy vamos a entrevistar a dos estudiantes que compartirán sus opiniones sobre la escuela. Primeramente recibamos con un fuerte aplauso a Antonio: Antonio: Buenos días, me llamo Antonio González, tengo 10 años y estoy en segundo año del tercer ciclo (CM2) en la escuela primaria Me gusta mucho ir todos los días a la escuela a jugar con mis amigos y a aprender nuevas cosas. [...]

[...] Antonio se equivoca al decir que todos los maestros son amables. Muchos me regañan cuando no hago lo que me piden. Me parece muy injusto. Siempre hay que trabajar y no hay tiempo para la diversión. Me gustaría que algunos niños no fuesen tan malos porque siempre se burlan de los demás, sobretodo cuando los maestros nos regañan. Presentador: Muchas gracias a ambos, fue un verdadero placer escuchar lo que piensan de la escuela. Espero volver a verlos pronto en una nueva emisión de "Lo que piensan los niños''. [...]

[...] Ils nous grondent toujours lorsque nous ne faisons pas ce qu'ils veulent. Il faut toujours travailler et il n'y a pas de temps pour s'amuser. Je voudrais aussi que quelques enfants ne soient si méchants parce qu'ils se moquent toujours des autres, surtout lorsque les profs nous réprimandent. Présentateur : Merci beaucoup tous les deux. Ca a été un vrai plaisir d'écouter ce que vous pensez de l'école. J'espère vous revoir bientôt dans une nouvelle émission de «Ce que les enfants pensent». A bientôt. [...]

[...] Aujourd'hui nous allons interviewer deux étudiants qui partageront leurs opinions sur l'école. Premièrement, on va recevoir avec d'applaudissements á Antonio : Antonio : Bonjour, je m'appelle Antonio Gonzalez, j'ai 10 ans et je suis en CM2 à l'école J'aime beaucoup aller tous les jours à l'école pour jouer avec mes amis et pour apprendre plein de nouvelles choses. Ce que j'aime le plus c'est la récré car on joue au foot. Mon cours préféré est histoire et géographie. Je pense que c'est très important de savoir où se trouvent tous les pays et leurs capitales, ainsi que les villes les plus importantes du monde. [...]